浮世畸零人（第26/56页）

让亚力感到不安的是，等影片一拍完，一切都结束后，还剩下班，而他需要人照顾。现在班白天跟亚力在一起，有时候晚上也是。目前没问题。亚力在海岸沿线和山上小镇都有朋友，他曾经尝试带班一起去访友，可是实在不容易，也很紧张，所以他就没有再尝试第二次。那么，被亚力抛弃的晚上，班都做些什么呢？他小心翼翼地进城去，仿佛是去打猎或偷窥，去找女人。他找到过一位，再次被责骂为禽兽和猪，可是他只晓得自己被拒绝了。

亚力终于有了一个点子。他要回南美去拍片。这回去巴西。那儿他有熟人，甚至拍过一部短片，导演过一出戏剧。他决定不把故事背景放在北欧，虽然这儿有侏儒和守护神与山灵的联想，还有棕仙以及更精致的小仙子和小精灵。但他打算放弃这一切，去南方，深入丛林到……可是他还没有发展出一个结果，他心中还没有一个成形的故事。他将前往里约，带班去那些丛林里，那儿的蝴蝶大得跟鸟儿似的，漫天飞舞，那儿的历史像欧洲般古老和野蛮——然后他会让心中随意浮现幻象。

他向班述说了南美，形容了巴西和里约。像往常一样，他并不晓得班听懂了多少。他习惯注视着那个道尽一切的假笑。班问，他们是否要搭飞机，说他曾经搭过一次小飞机。他形容了俯瞰伦敦的情形，他看到了老妇人居住的地方以及詹士顿工作的街道——就是以前詹士顿工作的地点，可是如今他已经离开了。他没有提起从伦敦到法国南部的飞行，因为他无法相信他曾经搭过那架飞机。巴西很远吗？他问。离哪儿很远？亚力想知道，但是没问出口。他对自己正在做的事感到内疚。好吧，他答应自己，他一定会负责送班回来，如果不是送回这里，就是回伦敦，到有朋友可以照顾他的地方。

所以班领出了剩下的钱，他们俩就飞往里约热内卢。

事情当然并没有听起来那么简单。首先，他们必须先搭飞机去法兰克福，再转机去里约。班站在一行人中间，一手拿着护照，一手提着行李，亚力就排在他前面。外面地中海的艳阳眼花缭乱地照射在玻璃窗、汽车、树叶和云层上。可是班虽然戴着墨镜，还是半眯着眼睛，他的脸上又浮现假笑。站在报到柜台前，他心想，或许我要回家了？身旁的亚力替班选了窗边的座位。上飞机时，这回他晓得这是飞机，而且是个靠窗的座位，有亚力坐在他身边，他可以把他看到的景象，跟他从小飞机上看到的伦敦，联想在一起。然后云层就笼罩了飞机，他只看到了白茫茫的一片，反射着强光，刺伤了他的眼睛。他闭上眼睛，向后靠，亚力说：“只要一个钟头，班。”意思是指，到法兰克福，可是到那儿以后一切又重来一遍，人群，自动扶梯，强光，沿着走道走，然后手中握着登机证，在登机门候机。他拖着脚步，咧着嘴假笑，跟随着亚力前进。

亚力看着这个苦恼的家伙，感到毫无把握，真的很担心。他很想用力拍拍他的肩头，安慰他：“班，没事的，你等着瞧。”可是昨天，他给了他友善的一击，就像在美国对待男性朋友时那样，却看到那双绿眸子立刻抽搐变形，激动地翻脸发怒，还有那双拳头……亚力不晓得当时他险些被那双壮硕粗大的手臂打伤，也差点被那些牙齿一口咬在脖子上。他并不晓得那是一个危险时刻。

愤怒让班的眼睛蒙上一层红光，手掌则充满了杀人的念头——他刚才拼命克制自己，才压下这股怒火。他晓得自己永远不可以松开那把怒火，可是当亚力打他时，就像刚才……自从他晓得老妇人死了，詹士顿和丽塔也不见了以后，这份哀伤就不断在他心中加深，愤怒正是它的伙伴。他几乎不晓得他究竟是要痛苦地咆哮哀嚎，还是要发狂出去杀人。

穿过漫长蜿蜒下降的走廊，才来到进入飞机内部的门口。班很难相信这是一架飞机：它好大。他几乎看不完它究竟有多大。他明白他不是要回家，可是在心灵深处，他始终挣扎着要保持镇定，要了解，他告诉自己，他得到保证要回家去，他被出卖了，而亚力正是出卖他的人之一。巴西？巴西是什么地方？他为什么一定要去那儿？他为什么必须去拍电影？

这一次他没有眺望窗外，因为他晓得他只会看到刺眼的白云。十一个钟头的飞行，那么漫长的时间局促在狭小的座位上，班该如何打发呢？他们搭的是经济舱：亚力已经没有多余的钱可以浪费了。

上饮料了。亚力告诉班必须喝点儿水，班照喝了。要不要给班吞颗安眠药？可是他的新陈代谢可能无法适应药物：像猫，如果吃了人类的止痛药或安眠药，可能会受伤，甚至死亡。还好难题解决了，因为班又睡着了，手中紧紧抓着他所痛恨的安全带。他体内的压力太大了，实在无法承受，他曾在中途醒来，睡眼惺忪地张望身边后，很快又入睡。