注释（第10/26页）

[211]哥尔德斯密斯（1730.11.10-1774.4.4），英国18世纪中叶杰出的散文学、诗人和戏剧家。

[212]艾迪布·伊斯哈格（1856-1885），生于大马士革，曾在贝鲁特工作过。主张实行民主、建立议会、维护民权等。

[213]布莱克（1757-1827），英国诗人、版画家，被二十世纪的学者们誉为英国文学史上最重要的诗人之一。

[214]但丁（1265-1321），意大利著名诗人，其代表作为《神曲》（由《地域》、《炼狱》、《天国》三部分组成）。

[215]巴尔扎克（1799.5.20-1850.8.18），法国最伟大的作家之一，公认的天才小说家。

[216]托尔斯泰（1828-1910），俄国作家。

[217]马克西姆·高尔基（1868-1936），苏联作家。

[218]贝多芬（1770-1827），德国作曲家，被认为是有史以来最伟大的作曲家。

[219]薄伽丘（1313-1375），意大利作家，文艺复兴时期人文主义的重要代表。

[220]伦勃朗（1606.7.15-1669.10.8），荷兰伟大画家。

[221]诺亚，人类始祖亚当的十代孙，老实农民，活到950岁。他成为人类的新始祖。

[222]艾布·努瓦斯（约747/762-约813/815），阿拉伯阿拔斯王朝前期（750-835）的重要诗人。

[223]德彪西（1862.8.22-1918.3.25），法国作曲家，受文学和美术中印象主义和象征主义影响而创造了一种十分独特的和声与音乐结构体系。

[224]马尔罗（1901.11.3-1976.11.23），二十世纪法国著名小说家。

[225]彼得大帝（1672.6.9-1725.2.8），俄国沙皇（1628-1721）和皇帝（1721-1725）。俄国伟大的政治家、组织家和改革家。

[226]白什尔·舍哈比（1767-1859），黎巴嫩艾米尔。

[227]艾布·阿拉（973-1058），阿拉伯阿拔斯王朝时期著名盲诗人。

[228]炼狱，天主教所谓的上天国前洗净灵魂上罪恶的地方。

[229]跨时代诗人，指生在伊斯兰教前蒙昧时期和伊斯兰教初期的诗人。

[230]知善恶树，《圣经》故事中伊甸园内的一棵树。人吃了该树上的果子，“眼明心亮”，同上帝一样，“能知善恶”。

[231]卡里（1849-1906），法国画家，专画母性及家庭生活场景。有数幅人物画作品，以深色与淡色的相互协调为突出特点。

[232]莱奥纳多·达·芬奇（1452-1519），意大利画家，文艺复兴天才之一。他在解剖、工程、文学、音乐和雕刻诸领域，尤其是绘画方面均赢得了世界声誉。名作有《最后的晚餐》、《蒙娜丽莎》等。

[233]《查拉图什特拉如是说》（又译作《扎拉图斯脱拉如是说》、《札拉图斯特拉如是说》），系德国哲学家、诗人尼采所著，既是哲学著作，又是散文诗，全书充满了寓意和隐喻，有《圣经》风格。查拉图什特拉，即琐罗亚斯德（见《简明大不列颠百科全书》第7卷585页），波斯古代先知，拜火教创始人。约生于公元前628年，卒于公元前551年。

[234]雷哈尼（1876—1940），黎巴嫩著名旅美派文学家。

[235]苏菲派，伊斯兰教神秘主义派别，主张内心的自省观照。注重苦修，以彻夜不眠，纪念真主为尚。

[236]《被折断的翅膀》是纪伯伦的中篇小说。

[237]指1911年10月5日意大利向土耳其宣战，意大利军队在北非的的黎波里登陆，迅速占领沿海各地。11月5日，意大利国王命令，将该地区正式兼并。

[238]巴哈教派为米尔扎·侯赛因·阿里（1817-1892）所创。因其自称为“巴哈·安拉”（意为真主的光辉）而得名。巴哈·安拉任命长子阿布杜·巴哈为教主。在阿布杜·巴哈主持教务期间，巴哈教派的社团在北非、远东、澳大利亚和美国纷纷建立。巴哈教派的圣书包括巴哈·安拉的全部著作及阿布杜·巴哈和沙吉·埃芬迪对上述著作的注释和发挥。巴哈·安拉认为，真主是不可知的，不是人所形容，真主决定通过使者显示自己，其中有易卜拉欣（亚伯拉罕）、穆萨（摩西）、琐罗亚斯德、释迦牟尼、尔萨（耶稣）、穆罕默德和巴布（巴布教派创始人，巴哈教派之源）。他们是一体，都是真主在地上的代表，而真主是宇宙的中心。巴布教派源于伊斯兰教的什叶派。

[239]阿施塔特，又译作“阿斯塔特”，即《圣经·旧约》所载“亚斯他录”。古代近东地区所崇拜的女神。司爱情和战争。

[240]皮埃尔·洛蒂（1850-1923），法国诗人、小说家。1867年进入海军学校，毕业后在海军中服务，从此开始了四十二年的海上生涯。海外的风土人情，成为他文学创作丰富的题材和背景。他创作了四十余部小说。他的《北京的末日》发表于1901年。书中揭露了1900年八国联军在中国的种种暴行。