巧克力时代 2 因为这是我的血脉 19 我毕业了;还有另一个提议(第6/8页)
当他们走到了台阶底部,盖布尔单膝跪下。
“噢,不,”纳蒂说道,“我想,盖布尔要再试一次求婚。”
我反驳她:“盖布尔不会在这里这么做的。”
“他做了。看,他从口袋里拿出一个小珠宝盒。”纳蒂说道。
“真浪漫,”纪子说道,“太浪漫了。”如果不知道双方发生过什么事情,这确实看起来很浪漫。
“可怜的斯嘉丽,”我说道,“她肯定觉得很尴尬。”
那一刻,体育馆里传出一阵欢呼声。我们坐在后面,看不到斯嘉丽和盖布尔。“怎么回事?”我问道,“发生什么事了?”我站起来。
斯嘉丽和盖布尔在彼此亲吻。他搂着她。
“或许她不想让他那么难堪?”我说道。即使这么说,我也知道她不是这么想的。
毕业典礼结束后,我费力地走到前面去找斯嘉丽,但她已经走了。我看见斯嘉丽和她的父母在外面,他们和盖布尔·阿斯利的父母聚在一起。我抓住斯嘉丽的手,把她拉了出来。
“你是怎么回事?”身边一没人,我马上就问她。
斯嘉丽耸耸肩:“我很抱歉,安妮。我知道你的感觉,但是……孩子快生了,我只是身心疲惫。”她叹了口气,“我很疲惫。我甚至穿平底鞋来参加毕业典礼,你能想象我——”
“我告诉过你,可以和我一起住啊!”
“真的可以吗?这是个不错的建议,安妮,但我不认为可行。利奥的妻子在,利奥也会回来,那里容不下我和孩子的。”
“可以的,会有地方的,斯嘉丽!我会腾地方的。”
她一言不发。即使穿平底鞋,她也比我高。她的视线越过我的头,漫无目的地向四处看,想避开我的目光。她面无表情,嘴唇紧闭。
“斯嘉丽,如果你真的和盖布尔·阿斯利结婚了,我们就再也做不成朋友了。”
“别那么激动,安妮。我们永远是朋友。”
“我们不会的,”我坚持道,“我了解盖布尔·阿斯利。如果你和他结婚,你的生活会被毁掉。”
“好吧,那就毁掉吧。它已经被毁掉了。”她平静地说道。
盖布尔向我们走过来:“我猜你来这里是为了恭喜我们吧,安雅。”
我眯起眼睛看他:“我不知道你是如何骗她的,盖布尔。你一定使了某些伎俩让她回心转意。”
“和斯嘉丽无关。这取决于你,安妮。这件事一直如此。”盖布尔平静地说道。
这不是我第一次想扇他一耳光。突然,我感觉到了纳蒂的手。
“我们走吧。”她低声说道。
“再见。”斯嘉丽说道。
我的下巴像一个缺了一条腿的凳子般抽动着,但我没哭。
“安雅,我们再也不是孩子了。”斯嘉丽说道。
那一刻,我讨厌她——她在暗示我反对她嫁给那个反社会的人是因为我在某种程度上发育迟缓,并且在童年时期就暂停发育了,就好像我还留着多年前的孩子气。“你的意思是因为我们毕业了,还是因为你怀孕了?”我一说出口,就知道这很残忍。
“我们没有毕业!”斯嘉丽大声回敬道,“是我毕业了。郑重声明,我的职位不是安雅·巴兰钦的忠实好友!”
“如果是的话,你会被开除!”
“好了,”纳蒂说道,“你们两个真得停下来了。你们俩都很差劲。”纳蒂走上前拥抱了斯嘉丽,“恭喜你,斯嘉丽。我想,为了……嗯……你作了一个能让自己开心的决定。走吧,安妮。我们得走了。”
毕业典礼之后,纳蒂和我参加了一个在温的父母住处举行的庆祝早午餐。我仍然对于我和斯嘉丽的争吵耿耿于怀,整个用餐时间我都在想这件事情。在甜点之前,温的父亲在杯子上敲了一下,然后站起来发表演讲。查尔斯·德拉克罗瓦喜欢发表演讲。在我生命中,我已经听得够多了,所以觉得没有必要留心听。终于,我们待了足够长的时间,这样我们离席也不会显得无礼。
“别走,”温对我说道,“回到家你还是忘不掉斯嘉丽和盖布尔的事儿。”
“我没有忘不掉。”
“得了吧,”他说道,“你不觉得我还算了解你吗?”他抚平了我眉毛间的沟壑。
“那不是我唯一忘不掉的事情,你知道的,”我反驳道,“我没那么肤浅,我自己的问题也很多。”
“我知道。至少你的男朋友去其他地方上大学不是其中之一。”
我问他什么意思。
“你没留意我爸爸的演讲吗?我决定留在纽约上大学。这意味着去爸爸的母校,这让他感到高兴。我不想做任何取悦他的事情,但……”温耸耸肩。
我后退一步:“你不会在说,你是为了我而留在这里吧?”
“就是这个意思。学校什么的无所谓。”