巧克力时代 3 在爱与巧克力年代 10 我回到了恰帕斯,在明天农场过圣诞节;在可可园中被求婚,是我今生第二倒霉的事(第16/24页)

“因为你知道我并不爱你。换句话说,我嫁给你只不过是为了钱。”

“这句话说我也很合适啊。你差不多要比我还富有了,不是吗?事实上,我压根不会用好或者坏来衡量你。”

“那你是怎么看我的?”

“我记得你还小的时候,在花园里和你妹妹一起玩。我记得你十几岁的时候愤怒而鲁莽。我能看到,你现在作为一个女人,坚定而坚强。我最喜欢你现在的样子。我比以前更喜欢你。很可惜,我们之间一切的顺序都颠倒了,但这是你我的命。如果我还年轻,还强健,我会追求你,让我成为你最爱的男人,让你神魂颠倒,赢得你的芳心。我想要确信,当我死了,安雅会心碎欲绝。”

“友治。”我侧过身来和他面对面。我的和服散开了,我又把它拉紧。

他抓住宽腰带的一端,缠在自己手上。“我希望可以和你做爱。”他拽着腰带,把我拉向他。

我的双眼瞪大了。我可不是那种下贱坯,可以随便和自己几乎不认识的男人做爱,即便这个人是我的丈夫。

“但我不行,我太虚弱了。今天实在太累人了。”他看着我,“我身体里灌满了药,但没有一样顶用。”

他实在是个漂亮得不可思议的男人,而他的病弱似乎把这种病态的美感推向了极致。他看起来就像是炭笔画中走出的男人,将死的他只剩下黑白的色彩。

“我想,如果我年长几岁之后再遇上你,也许会爱上你。”

“真遗憾啊。”

我把他拉向自己身边。我能感受到他的筋骨在我身边舒展开,咯吱作响。他肯定比我还轻,而且身上实在是太冰凉了。我们都太累了,所以我把和服敞开,把两个人都拢进和服衣襟里。

“这一生,”当我们近到彼此的眼睛对视时,他说,“这一生,”他又重复了一遍,“我会比自己曾经以为的更加怀念它。”

早上我醒来时他已经走了。一雄解释说,友治由于身体原因必须回到自己家,我们晚一点要在大野甜品公司的工厂见面。

回到房子里,我脱下那套几乎已经穿了二十四小时的婚礼和服,换上日常的衣服。仆人们似乎比之前更谦恭了,但是当他们喊我安雅·大野夫人的时候,我差一点没有反应过来他们究竟在和谁说话。我并不接受这个名字,但我的日语水平实在不够和仆人们解释,即使表面看起来像是这么回事,我仍然是安雅·巴兰钦。

友治在一群商业人士的陪伴下,在大野甜品公司的大阪工厂等着我们,这群人的数量竟然比在机场时还多。我来到日本以后,第一次看到友治穿深色西装。我能够把他和那套西装联系到一块儿,当我看到他再次穿起西装时,我感到欣慰。他把我介绍给同事们,然后我们去参观工厂。工厂里面很干净,明亮有序,完全没有一丝气味会泄露这里在制造巧克力的秘密。他们的主营产品似乎是糯米团,就是一种糯米做的黏糊糊的甜品。

“巧克力在哪儿?”我轻声问友治,“还是你们像我们家族那样,都是进口?”

“巧克力在日本是违法的,你知道这一点。”他回答道,“跟我来。”

我们和大部队分开,搭电梯来到楼下。这里的房间里摆着一个火炉,他按了按墙上的按钮。墙壁消失了,我们进入一条秘密通道,通道里满溢着热巧克力的香气。他又按了一个按钮,把门关上了。

“我花了两亿日元打造这家地下工厂,”友治告诉我,“不过如果一切如我所期待的那样进展,很快我就不需要它了。”

他带我穿行在这间秘密工厂的时候,我发现工人们都穿着工装裤、戴着卫生口罩和手套,而且他们小心地避免眼神接触。工厂里装备着最先进的烤箱、温度计、厚厚的金属坩埚、天平,还有沿着墙边放置的一排桶,里面放着未经加工的可可原料。作为西奥培训的结果,我知道这些可可是次品。它们颜色很差,气味和稠度也不好。

“你不能用这种材料做可可系列产品的。”我告诉他,“加足糖分或者牛奶,倒是有可能在传统巧克力制作当中掩盖掉劣质可可的味道,但你不能用这种原料做可可含量高的产品。你必须换家供货商。”

友治点点头。我得给明天农场那边打个电话,问问他们能不能也给大野甜品公司供货。

我们离开了秘密工厂,上楼去见友治的法律顾问杉山,他向我解释了如果在日本开一家黑屋夜总会那样的店,可能会遇上什么样的挑战。“健康部的官员要给每样产品加盖公章,认证其中的可可成分还有对健康的益处。这些需要很多钱。”顾问说。

“一开始是这样的,”我说,“但随后就可以省钱了。比如,不用再开秘密工厂。而如果你的生意和我们的是同一个套路,那说明你们之前是要打点官员的,现在只不过是换了另外一拨官员打点而已。”