Chapter 12(第2/4页)

有个东西靠向我,抓住我,用力摇晃我。吱——它发出尖锐的声音,空中出现爆裂声,还有蓝光闪现,每一闪,就让我一阵剧痛,痛到我觉得骨头快裂开,像树木被闪电劈裂,而骨髓就要像树汁一样喷出来。

我做了什么十恶不赦的坏事吗?

 

我坐在藤椅里,手上有一杯用小鸡尾酒杯盛装的番茄汁。表又回到我的手腕,但怎么看怎么怪。后来才发现是戴反了,而头上的发夹也夹在陌生的位置。

“感觉如何?”

我想起一具很有历史的金属立灯。这是我爸书房里少数遗物的其中一件。钟形的灯泡罩是铜制的,虎皮色的电线沿着金属立座往下垂,接到墙面的插座上。

有一天,我决定把这具立灯从我妈的床边挪到房间另一头,我摆书桌的地方。电线够长,所以我没拔插头。我的双手牢牢抓住立灯和破损的电线。

忽然,立灯里跳出一个东西,还带着一阵蓝光,把我震得牙齿咯咯打战,我想放开手,但手被黏住,我放声尖叫,或者该说某种尖叫声跳出我的喉咙,因为我认不得那声音,只听见它颤抖着升空,就像被残暴地驱离肉体的灵魂。

终于,我的手松开了立灯,我往后倒在母亲的床上,右掌正中央出现了一个像被铅笔芯刺中的小黑点。

“感觉如何?”

“还好。”

才不,我难受死了。

“你说,你念哪所大学?”

我说出名字。

“啊!”戈登大夫的脸缓缓绽放出堪称热情的笑容,“第二次世界大战时,那里有个妇女军团,对吧?”

 

我妈的指关节白得像见了骨,仿佛在等我的这段时间,关节上的皮肤脱落了。她望向我身后的戈登大夫,神色轻松了一些,看来他必定跟她点了点头,或者笑了笑。

“葛林伍德太太,我想,再多做几次电击治疗,”我听见戈登大夫说话,“你就会发现她有显著的进步。”

客厅那女孩仍坐在钢琴椅上,撕破的琴谱摊在她的脚边,像一只死鸟。她瞪着我,我回瞪她,她眯起眼,对我吐舌头。

我妈跟着戈登大夫走向大门,我慢慢跟在后头,一等他们转身,我就对那女孩还以颜色,将拇指压在两只耳朵,对她做鬼脸。她缩回舌头,瞬间面无表情。

我走到外头的阳光底下。

朵朵·康威的黑色旅行车像一只黑豹,躲在光影斑驳的树荫中。

这辆旅行车原本是上流社会的某位名媛定制的,她要全黑,连一点铬黄色都不想有,连皮革内装也要黑色,结果一看到货,她失望极了,还说这根本是灵车,其他人也这么觉得,所以没人想买。于是康威家就以很低的价钱买下,把它开回家,等于赚了好几百美元。

我坐在前座,挤在朵朵和我妈之间,感觉整个人麻木无力。每次想集中精神,心思就像溜冰鞋,滑入袤广虚无之地,在那儿心不在焉地踮脚旋转。

“我受够了戈登大夫。”我们母女下车,看着朵朵和她那辆黑色旅行车消失在她家的成排松树后方,我告诉我妈,“你打电话给他,告诉他,我下周不去了。”

我妈微笑道:“我就知道我的宝贝不会这样。”

我看着她,问:“不会怎样?”

“不会像那些可怕的人,医院里那些行尸走肉。”她停顿一下,继续说,“我知道你决定恢复正常了。”

 

正要崛起的女星昏迷六十八小时后,终告不治。

 

我把手伸入皮包,在纸张、小化妆盒、花生壳、一毛及五分硬币,以及装着十九片吉列牌刮胡刀片的蓝色硬盒之间摸索,终于找出我那天下午在公园的橙白条纹照相亭里拍的快照。

我把这照片并排在报上那张已逝女星的脏污照片旁。看起来好像啊,嘴巴像、鼻子像,唯一不同的是眼睛。快照里的眼睛是睁着的,而报上照片的眼睛是闭着。但我知道如果把死去女星的眼睛用大拇指翻开,就会有一双跟快照同样墨黑、同样空洞、同样死气沉沉的眼睛望着我。

我把快照塞回皮包里。

“干脆就坐在阳光底下的公园长椅,看着那座钟楼上的时钟,多待个五分钟吧。”我告诉自己,“然后,找地方动手。”

我内心的小声音聚集起来合唱。

爱瑟,你对工作没兴趣吗?

你知道的,爱瑟,你有精神官能症的典型症状。

这样下去,你绝对一事无成,这样下去,你绝对一事无成,这样下去,你绝对一事无成。

有一次,在炎热的夏夜里,我花了一个小时亲吻一个全身毛茸茸、长得像猿猴的耶鲁法律系学生,因为我同情他长得很丑。结束后,他竟告诉我:“姑娘,我知道你是哪种女人了。四十岁的你会是老古板。”