第十三章（第5/6页）

他走到花园里，坐在那儿大声喊叫，喊个不停……他的语气听起来跟平常和我们说话时截然不同。那是一种温柔甜腻、充满柔情蜜意的亲昵口吻。隔壁家养了一只年轻母猫，她老爱追捕画眉和知更鸟，让她的主人感到十分苦恼。她长得并不美，甚至连好看都谈不上，她的皮毛粗粗的，显得黯淡无光，而且还是一种丑丑的褐色，她有着一身结实的肌肉，显得十分粗壮剽悍。她既不优雅也不迷人，但她是一名出色的猎人，她扑向猎物的矫健动作，就像蛇一般又快又稳。我们自然觉得她配不上我们家的大帅猫，但他想要跟她做朋友，坐下来大声喊叫，对着她家的方向叫个不停，但她依然没有出来，于是他只好笨拙地穿越猫洞，拖着沉重的身躯爬上楼梯。她心里大概在想，我干吗要浪费时间去理那只老跛猫呀？

有天下午，我站在阳台上，看到了这样的情景。我们家猫在花园里大声喊叫，而隔壁家的猫穿越篱笆走过来，却连看都没看他一眼。她视若无睹地走过他身边。他发出他在跟我们打招呼时的那种友善的细微叫声。她继续往前走，自顾自地穿越另一边的篱笆。他跟过去，吃力地挤过篱笆上的一道小裂缝。她坐在花园另一边的一株桦树下，面对着他，但还是没拿正眼瞧他。他不敢太放肆，刻意坐在离她好几步远的地方。这两只猫儿就这样面对面坐着，似乎在进行某种沟通。然后我们家的猫试着想要碰碰运气，小心翼翼地走近了几步。她连忙又挪远了些。他靠一条前腿和臀部坐下来，稳住身躯。她舔了一下毛。这只直性子的年轻母猫，完全不懂得如何卖弄风情，她鄙视女性调情的伎俩，跟我们在很久以前养过的灰猫可说是有天壤之别。灰猫不论是面对人类或是公猫，总是喜欢施展她那一套风情万种、电力十足的调情高招。巴奇奇仍然痴痴地望着她。接着他又开始采取下一步行动。这次他用的是迂回战术，他并没有直接走向她，而是换个方向绕过去，然后再坐下来，但其实又跟她靠近了一些。她毫无反应。他们就这样坐着，而她不时舔舔毛，左顾右盼，或是伸出一只爪子，拨弄地上的甲虫。他轻轻叫了一两声，她还是不理他。然后，大约过了十五分钟以后，她站起身来，从他身边擦过去，然后坐在他附近，但却背对着他，望着花园杂草丛生的荒芜角落。他又用迷人且充满诱惑力的语调“喵喵”叫了几声。她故意慢慢踱向荒芜的角落，蹿进杂草堆中失去了踪影，只能从那波动起伏的草浪，推断出她的行踪。接着她又跳上篱笆，过去巴奇奇常坐在那儿看松鼠、看小鸟，但他现在已经跳不上去了。随后她就踏入那片新修过的水库草地，消失在那片宽阔的翠绿平原中。他在后面大声呼唤她，但过了一会儿，他就垂头丧气地缓缓走进屋中，爬上楼梯……家里那一级又一级的狭长楼梯，对他来说是越来越吃力了。

他必须常常上下楼梯，到花园里去大小便，而我开始考虑让他用猫砂盆，却担心这只自尊心超强的猫，会觉得这是一种侮辱。但后来情况越来越明显，他真的是再也爬不动楼梯了，因此我在家里准备了一个猫砂盆。有时他还是会想走到外面去，但这会让他肿胀的肩膀越发疼痛。

每当他排便后，想要拨猫砂盖住粪便时，在他原本前肩所在的部位，也就是那片光滑黑色毛皮之下的肌肉，就会开始剧烈地收缩抽动。他继续拨了几下，回过头来检查，然后又再试了一次，那些以往用来移动前腿的肌肉，仍在毫不懈怠地努力工作。他露出一副觉得很没面子的羞愧表情。他望了我一眼，似乎是在说，他真希望我没注意到这愚蠢的举动。以后他就干脆不再拨砂埋粪便了。现在他会花很长的时间靠三条腿稳住身躯，好确定自己的平衡感。

他最喜欢的地方是客厅里的一张矮沙发，他可以毫不费力地在那儿走上走下。客厅里另外还有一张靠近暖气的矮床，他常常躺在那儿，用暖气烤烤他那疼痛的肩膀。以前他总是睡在我的床上，但我的房间跟客厅之间隔了两道又窄又陡的阶梯，他现在已经没办法再爬上来了。我思念他。当我在深夜醒过来时，已不会再发现他躺在我身边，用他那对闪亮的黄眼珠凝视窗外的夜色，而当我在房间里走进走出时，也不会再听到那曾伴随我度过无数时日的温柔“喵喵”叫声。他的叫声非常丰富多变，有表示欢迎的呼噜声和呜呜声，迎接你的欣喜喊叫声，还有表达某种状况的细微咕噜声，那或许是在谢谢你，但也可能是一种警告：嘿，我在这儿呢，小心点，别碰到我的肩膀。有时他说的话并不是那么令人愉快。他会在坐在我面前，紧盯着我瞧，然后发出一连串只有一个单音的愤怒的“喵喵”声。这是一种指控吗？我不知道。