10 全国通缉(第9/10页)

奥莱利的新电话号码是亚特兰大一家购物中心两部相邻的公用电话的号码。

三天后,印刷师傅就把活干好了。她在下一次的探访中给了我一张名片,并且把我们的计划确定了下来。珍妮说她已经找了一个男性朋友来帮忙,以防不测。“当然,我没有告诉他这究竟是怎么回事。我只是对他说我们在搞一个恶作剧。”她说。

“好的,我们明天晚上开始行动,”我说,“但愿晚上九点左右没人用那两部电话。”

第二天晚上九点不到,我叫来了囚室的看守,那个彼此已经混得很熟的友敌。“听着,瑞克,发生了点事情,我要见值班警官。你是对的,我的确是一名监狱调查员。这是我的名片。”我把邓拉普的名片给他看,上面只有他华盛顿办公室的电话。如果有人要打电话给监狱管理局的话,他们会被告知已经下班了。

瑞克看了一眼名片,然后笑了起来。“老天作证,我们就知道我们是对的。”他开心地说,“库姆斯会高兴的,来吧。”他打开了牢房大门,带我来到库姆斯警官的办公室。

库姆斯知道后同样很高兴,他之前也怀疑我是监狱调查员。“我们早就知道你了。”他和蔼可亲地吼着,看了看邓拉普的名片后把它扔到了桌子上。

我笑了笑。“好吧,本来这是要等到星期二才要公布的,”我说,“我现在就告诉你们,你们不用担心。你们的监狱十分干净、井然有序,是管理局能够对外夸耀的那种。你们会对我的报告满意的。”

库姆斯的脸上开始露出愉快的表情,而我也勇往直前地赌一把了。“但是眼下我有一些急事要处理,”我说,“我得找到这个联邦调查局的探员。你能帮我打个电话吗?我能肯定,他现在应该还在办公室。”我把那张做过手脚的名片递给他,上面印的是奥莱利的名字、他在联邦调查局的职位以及两个虚假的电话号吗。

库姆斯丝毫没有犹豫,拿起电话就拨打了“办公室”号码。“我在报纸上看到过奥莱利这个名字,”他一边拨着号码一边说,“他应该是追捕银行抢劫犯的吧。”

“办公室”的电话开始响了。珍妮在响第二声的时候接过了电话。“晚上好,这里是联邦调查局。请问您有什么事?”

“你好,请问奥莱利警探在吗?”库姆斯说,“我是联邦拘留中心的库姆斯。我们这里有个人要找他。”

他等都没等“奥莱利”接电话,就把电话交给了我。“她说她去把人叫来。”库姆斯告诉我。

我适当地等了几秒钟,然后就开始表演了。“喂,是奥莱利探长吗?我叫邓拉普,监狱管理局的C・W・邓拉普。如果你手里有名单的话,我的授权代码是16295-A……对,是的……现在我在这里,但我已经告诉他们我的身份了……我必须得……是的……

“是这样的,奥莱利探长,关于你那个费城的案件我搜集到了一些情报,今天晚上我得把它交给你……不,先生,我不能在电话里告诉你……这些消息太敏感……我必须亲自交给你,必须在一个小时之内见到你……时间紧迫……哦,你在……好吧,见见这些家伙不会暴露你的身份的……不不,只需要十分钟……等一下,让我来问问这里的警官,他肯定会同意的。”

我用手捂住话筒,看了看库姆斯。“伙计,这些个埃德加・胡佛【29】真是太过分了。他正在做什么卧底,调查黑手党之类的事情,不想进来。”我对库姆斯说,“如果他把车停在监狱门口的话,我可以去他的车里对他说些话吗?就十分钟。”

库姆斯做了个鬼脸。“哦哟,你现在就打电话给你们的人,直接放你出去吧。”他说,“反正你也不需要继续留在这里了,是吧?”

“是的,”我说,“可我们必须按规章制度办事。一位联邦执行官会在星期二的时候过来。领导希望这样办,我们就照着做。你们不要说出我暴露身份的事情,先谢谢你们了。我是不得已才这么做的,此事事关重大。”

库姆斯耸了耸肩。“没问题,你可以去见奥莱利。随便啦,你们聊个一小时都可以。”

我重新放开话筒。“奥莱利,没问题……对,门口……红白相间的别克……知道了……不不,没关系。这些人都没问题。真不知道你干吗那么小心翼翼。你知道他们是我们的人。”