风流成性（第5/5页）

火车很挤，热得透不过气来。大家心情不好，但不知道是因为饥饿还是眩晕。不过只要吃饱睡好，生命就恢复了本来面貌，美国乐器就会在我们的朋友朗厄描述过的快乐咖啡馆中演奏。这么过上一段时间，然后大家统统死去。

(1) 　Obolenski，俄罗斯伊万四世（1530—1584）执掌王权前其母叶莲娜·格林斯基的宠臣。太后死后，奥伯连斯基被小伊万骗进宫来，控以谋杀太后的罪名，投进狱中，被得到授意的狱卒打死。

(2) 　法语和德语，荣幸，荣幸至极 。

(3) 　德语，和谐 。

(4) 　Grigori Rasputin（1869—1916），俄罗斯帝国尼古拉二世时期的神秘主义者，沙皇及皇后的宠臣。原是西伯利亚一介农夫，自称为能通灵预言的神人。一九○五年进宫，与皇室关系密切，有“国师”、“神僧”之誉。据说其眼睛极具魅力，性能力极强，颇受贵族女性欣赏。最终落下祸国殃民的罪名，被贵族大公联合暗杀。