BOOK I（第14/48页）

所以那就是我们最初获得的小权力。我们正是在此之上越筑越高的。

我乏了，亲爱的李维。精神好的话，我会很快再写的。可谈的还有。

相信你会慎重地采用我告诉你的事情。又及。

X.书信　马尔库斯·图利乌斯·西塞罗　致马尔库斯·尤尼乌斯·布鲁图斯（公元前44年9月）

连月来的事件令我沮丧之极。屋大维与安东尼争吵；我看到希望。他俩抛弃分歧，和解后双双出现；我感到恐惧。他俩再度争吵，关于密谋的谣言漫天遍地；我感到困惑。他俩又一次修复裂痕；我觉得不是滋味。这一切意味何在？他俩之中有人知道自己走向何方么？与此同时，他们的分分合合叫全罗马不得安宁，也叫暴君遇刺的记忆在每个人心中挥之不去；经过这一切，屋大维的实力和声望与日俱增。我有时几乎觉得，也许我们误判了这小伙子——但我随即说服自己，是情势的偶然令他看上去比实际更有能耐而已。我不知道。这太晦暗不清了。

鉴于形势，我冒着一定风险在元老院做了批评安东尼的演说。屋大维在私下的谈话中给我支持，但并未声援。无论如何，安东尼如今知道我是他的死敌。他横加威逼，使我不敢向元老院做第二次演说；但讲词将会出版，届时便举世皆知了。

XI.书信　马尔库斯·图利乌斯·西塞罗　致马尔库斯·尤尼乌斯·布鲁图斯（公元前44年10月）

胆大妄为！胆大妄为！安东尼调动了马其顿尼亚各军团，已经前往布林迪西与之会合；屋大维正在坎帕尼亚招募恺撒军团的退伍老兵。安东尼图谋进军高卢打击我们的朋友迪基姆斯，表面上是为刺杀而复仇，实则是为了将高卢军团尽收囊中，自增军力。传说他将要挥师穿过罗马，展示他对付屋大维的实力。我们又要在意大利开战了么？我们可以将我们的事业交托给一个如此年少而有恺撒名字（他已自称恺撒）的小伙子么？噢，布鲁图斯！罗马现在需要你，你在哪儿？

XII.执政官饬令　致驻阿波罗尼亚的马其顿尼亚军队统领　盖乌斯·森提乌斯·塔乌斯　并书信一封（公元前44年8月）

奉罗马元老院执政官、马其顿尼亚总督、牧神节祭司团祭司长暨马其顿尼亚军团主帅马克·安东尼之命，兹令盖乌斯·森提乌斯·塔乌斯指挥马其顿尼亚各军团将官调遣部队，预备渡海前往布林迪西，渡海事宜应尽力从速，抵达后按兵原地，俟候最高指挥官到来。

森提乌斯：兹事体大。他去年在阿波罗尼亚度过不少时候，可能跟一些军官有交情。这一点要仔细查明。若发现有人倾向他，立即将他们调出军团，或以其他方式摆脱之。但务必摆脱他们。

XIII.谤文　在布林迪西向马其顿尼亚各军团散发（公元前44年）

致追随遇刺的恺撒的群众：

你们要去高卢进击迪基姆斯·布鲁图斯·阿尔比努斯，还是去罗马进击恺撒的儿子？

问马克·安东尼。

你们是被调遣去歼灭你们已故领袖的敌人，还是去保护他的谋杀者？

问马克·安东尼。

已故的恺撒嘱咐向每位罗马市民赠以三百枚银币，遗嘱今何在？

问马克·安东尼。

刺死恺撒的谋杀者与合谋者因为元老院的一道法令而得到自由，这是马克·安东尼批准的。

谋杀者盖乌斯·卡西乌斯·朗基努斯获得叙利亚总督一职，是马克·安东尼给的。

谋杀者马尔库斯·尤尼乌斯·布鲁图斯获得克里特总督一职，是马克·安东尼给的。

遇刺恺撒的敌人中间，他的朋友今何在？

恺撒的儿子向你们呼吁。

XIV.处决令　于布林迪西（公元前44年）

发与：盖乌斯·森提乌斯·塔乌斯，马其顿尼亚军队统领发自：马克·安东尼，军团主帅

事由：第四军团与玛尔斯军团的叛国情状

以下军官将于十一月十二日黎明时分被带至军团主帅驻营之地。

P.卢基乌斯Cn.塞尔维乌斯

Sex.博尔蒂乌斯M.弗拉维乌斯

C.蒂蒂乌斯 A.马略

是日黎明，当斩首处决上列诸人。此外，当从第四军团及玛尔斯军团共二十个步兵队中抽签选出每队十五名士卒，与上述军官一同以斩首处决。

全体军官与马其顿尼亚军团全员必须出席并见证这场处决。

XV.恺撒·奥古斯都功业录（公元14年）

十九岁时，我用私人财产自行组建军队，用它来使派系之争横行的共和国恢复了自由。