名词对照（第12/12页）

伊塞克瑟洛尔：Esecselur，尼尔杜撰的船名。

伊斯崔嘉：Estriga，维特里安传说中的怪物。

伊斯佩迪欧·莱斯·达·洛维雅达：Espedio Raes da Loviada，维特里安的剑术大师。

耶兹克：Yeszik，古代民族之一。

尧翰：Yaohan，古代民族之一。

夜骑兵：Nightstrider，罗伯特的亲卫部队。

淹地：Poel，新壤的特有地貌，平时抽干积水以耕种，战时开闸泄洪以阻挠敌军。

英格·费阿：Ing Fear，戴姆斯台德镇所属的教区名。

西岗地区：Westhill，伊斯冷城区之一。

伊露姆霍尔：Iluumhuur，恶魔女王的真名。

伊斯朴：Ispure，赫斯匹罗的父亲。

掩真圣议会：Obfuscate Senaz，圣血会的最高议会。

鹰巢：Aerie，斯蒂芬对自己书房的称呼。

蝎尾狮：Manticore，绿憨的一种。

隐秘联邦：The Secret Commonwealth，书名，记载了关于瑟夫莱人的一些资料。

伊卓蒙：Irjomen，教会历史上的第一位教皇，曾是一名主祭。

伊莉丝：Ellis，安妮的女仆之一。

依斐奇：Ifwitch，地名，位于克洛史尼。

伊斯提玛：Istimma，地名，位于维特里安。

鸦痕高原：Ravenmark Wold，一座古代战场。

依文森大师：Mestro Evensun，一位音乐大师。

Z

咒文剑：Feysword，相传为天降女王所用的武器，拥有魔法的力量，削铁如泥。

狰狞怪：the Raver，传说中的古代邪神，埃斯帕常用它来赌咒发誓。

最高圣智教裁会：High Senaz of the church，教会中裁定重大事件的手段。

詹姆斯·凯斯美：James Cathmayl，御前护卫之一。

绰斯西亚：Troscia，地名，位于维特里安。

主祭：Sacritor，教会中负责管理某一教区的职位。

主教：Fratrex，教会中负责管理某一修道院的职位。

泽斯匹诺：Z’Espino，维特里安的港口之一。

扎河：River Za，河流名，流经泽斯匹诺城内。

佐·凯斯洛：Zo Cassro，维特里安语，意为“老板”。

佐·卡巴德罗：Zo Cabadro，昆提·达可乌卡拉的爱马。

佐·维奥托：Zo Viotor，维特里安语，意为“流浪客”。

烛光园：Candle Grove，伊斯冷城内的花园。

泽米丽：Zemlé，裴尔修女的真名。

泽思王座：the Xhes Throne，世界上的三张王座之一，拥有巫术和魔法的力量，曾经被司皋斯罗羿掌控。

佐·布索·布拉托：Zo Buso Brato，传说中的名酒。