凯莉：就是这样，再见（第2/4页）

“他们正让她留院观察呢。”他说。

“在什么地方观察？是医院的急诊室吗？”

他略微停顿了一下。“不，她是在精神病院接受观察治疗。”

我惊讶地扬起眉毛，他连忙把视线转到一边。

“雷伊怎么样？”

“她没事。”

_363

约会游戏 The Playdate 他点点头，“那可真是再好不过了。”

我坐在椅子上什么话都没说，只是一个劲地看着他。

“杰兹，发生了什么事？你为什么会打电话给我？”

他把手指在桌子上敲了敲，试图挤出个笑容来。

“我想让你帮我个忙。”

我瞪着他看了一眼。“你想让我给你帮忙吗？”

他揉揉眼睛。“在现在的情况下的确有点不太合适，这点我是知

道的。”

我把身体完全靠在椅子上。

“杰兹，在你让我帮忙之前，先请你回答我几个问题好吗？然后

再来谈能不能帮上你这个忙。”

他看着我。这时我突然意识到我第一次在我们俩的关系中占了上

风。他的脸上露出以前从来没出现过的一种柔情。一时间没有了依靠，

杰兹显然是吓坏了。他好像突然变身为一个穿着西装的大婴儿似的。

我的内心被一阵强烈的厌恶感所占据。

“好吧……”

“那好。我想先知道些关于苏茜的事。我想知道你是在哪遇见她的。

你们是在工作中相遇的吗？”

他垂下眼睛。“从某种程度上说是的。”

“是在你丹佛的办公室吗？”

他不安地在椅子上蠕动着身体。

“不，我们是在她的工作地认识的。”

“她在哪……”

“她在酒廊……我的意思是说在我公司附近的一间酒吧工作。”

他看上去很不安。“酒吧还是夜总会？”我仔细查问，“究竟是

哪一种？”

他叹了口气。“是一家夜总会。”

364_

星期一 Chapter 58 凯莉：就是这样，再见！

“能让我问问是哪种性质的夜总会吗？”

“也许不能。”他轻声回答道。

我点点头，明白了他的意思。昨天晚上女警在盘问我时，放在我

面前的文件夹里也许就放着苏茜的简历吧。

“好吧，那你为什么要娶她？”

他撅起嘴唇。“我们刚认识了一周她就怀孕了。她是故意的。但

我觉得这主意也不坏，这样至少能让我爸爸感到难堪。”

“什么时候你才意识到娶上这样一位性感曼妙且能让你父亲感到

难堪的女人是个彻头彻尾的错误呢？”

他锐利地看了我一眼。“凯尔，我很清楚她对你做过些什么。但

她毕竟是我孩子的母亲啊！”

我迎着她的目光，丝毫没有退缩。

“杰兹，我想再问一遍，你是从什么时候开始厌倦她的？”

他叹了口气，倾身向前，不经意地用手挑拣着袖子上的绒毛。“她

很快就原形毕露了。她频繁出现在我的办公室，对与我一起工作的女人

恶言相向。跟着我出入酒吧，并在朋友们面前大声斥责我。有一次我加

班晚了，和我做生意的老板让司机送我回家，她竟当着对方老板的面打

了我一记耳光。”

“那你为什么没选择离开呢？”

“我想大概因为是怀孕的关系吧。但有了亨利以后，情况却变得

更糟了。她不让任何人靠近亨利，希望我和亨利天天在家陪着她。我找

了个保姆想活跃活跃家里的气氛，但苏茜却声称她听保姆威胁亨利说如

果他不听话，就马上把他扔进微波炉里去。那个女人自然不会承认，但

我只能让她离开。接着苏茜又怀孕了，那时我举家回英国，并开始在家

里工作。至少我在家的时候她的情绪是稳定的，外出见朋友和客户的时

候她也没法跟踪我。这样我终于拥有了自己的生活。”

_365

约会游戏 The Playdate

“从你告诉我的这些内容来看，你对苏茜的一切都了如指掌。”

说到这时，我发现杰兹撅起了嘴，“但你知道，你知道她完全疯了吗？”

“应该还不是疯了吧？只是和嫉妒心夹杂在一起显得特别可怕。

这都是因为她姐姐造成的。那个人……”

“姐姐？”我惊叫道，“怎么又出来个姐姐？”

“她那个叫法耶的姐姐住在丹佛。苏茜从来不和她说话，但法耶

有一天在上班时找到我，把发生的所有事情都告诉了我。她觉得小时候

发生的那些事造成了苏茜现在的个性。她们的母亲一直带着法耶，却把

苏茜送到一个看孩子的老太太那里住。只有在学校和社会福利机构提出

干预时那位母亲才会现身。”