第五部分 (第11/16页)

“但你不会踏错的,我对你有足够的信心。”坎贝尔脸上已绽开笑容,“将你招募来柏林是我做过的最正确的决定。我的天!你真的还没明白过来吗?这是我们从未有过的机遇!”

“你在说什么?”

“我们从未有过一个双面间谍。现在你要做的,就是将我说的一字一句转达给他们。仅此而已。”

“你觉得我能撑多久?”

“别担心,你不是真正的双面间谍,你还是我们的人。一旦情况有变,我们一定会想办法让你脱身回美国的。”

“我现在就要走。我是认真的!我已经完成了所有你要我做的事情,而这个,我从未答应过。现在就让我走!”

“我做不到,现在还没到时候。你本来就是非常有价值的线人,再加上你现在被德国人招募,你自己其实也明白你对我们的重要性,对吧?你现在先别慌张激动,镇定下来,沉住气,然后……”

“然后继续为你冒险卖命,对吧?”

坎贝尔盯着他,道:“好吧,既然话都说到这份上了……这本来就是我们之间早已商量安排好的协议,不是吗?”

“不,按照我们商量定好的协议,我只需要向你报告文化联盟里面我听到的一些言论谈话而已。”

“所以我一直夸赞你的工作完成得很好,超乎意料的好。而且,现在你有机会真正为你的国家做些贡献,为什么不抓住这个机会呢?”

“真正做些贡献?难道我之前搜集的情报都是没用的吗?我到底什么时候能够回去?”

坎贝尔移开视线,望向别处。

“我们现在在英占区,我已经从苏占区脱身了,为什么不能索性把我扔上飞机,送我回国?我已经为你杀了一个人了,这一切到底什么时候才能到头?”

“现在时机未到。”

“那么到底什么时候才是合适的时机?一定要等到我暴露的那天吗?我很认真很诚恳地请求你,把我送上飞机吧。”

“送上飞机,然后呢?上哪儿?”坎贝尔直视着亚力克斯,毫不留情地甩出这句话。

亚力克斯无言以对,迷惘转头,不知该将视线安放何处,周遭只有茫茫白雾和几缕飘荡的蒸气云,已无任何可见标志。

“你听我说。”坎贝尔用他最理性的声音劝告道,“你的工作已经完成得很好了,但是你现在必须坚持住,做到有始有终。而且,如果我们要提出申诉,必须……”

闻言,一股恐惧席卷全身,亚力克斯立马问道:“什么申诉?”

“为你向法院上诉。”坎贝尔犹疑道,“我有些坏消息还没来得及告诉你。”

亚力克斯盯着他的双眼。

“你的离婚手续都办好了。”

“然后呢?”

“有些事情很难控制。她很幸运,遇到了一个作风老派的严厉法官,她说你抛弃了你的孩子离开美国。法官认为你是自愿放弃身为父亲的一切权利,最终你的妻子获得了全部监护权。”

“这个我早就料到了。”亚力克斯叹道。

“你连探视权都失去了。因为你不只是离开美国这么简单,你投奔了社会主义,所以在那位法官看来,你不是一个合格的父亲,而你的孩子需要法院判令的允许才能够见你。”

“难道玛乔丽没有反对吗?”亚力克斯喉咙发紧,近乎发不出声音。

“这是法官的判决,由不得她赞成或反对。就像我说的,那位法官是个……”

“但她没有抗议,对吗?”

“她得到建议,不要提起任何反对。”

“谁的建议?”

“她的律师。你不要用这样的眼光看着我,我们跟这一切没有丝毫干系。法官认为你是叛徒,但我们可以告诉他你不是,在你回德国期间,你一直在为我们工作。我们能够为你提起上诉。”

亚力克斯打量着坎贝尔刮得干净的胡子,还有难以置信的工人帽,淡淡道:“可你没有。”

“还没到时候。如果要让那位法官相信我们的说辞,你就必须在这里待上一段更长的时间。我们申诉就等于是在说她的判决有问题,没有人会喜欢这样的指控,所以我们必须一击即中,令她信服你就是个十足的爱国者。”坎贝尔顿了下,继续说道,“你需要再投入一段时间。”

“多久?”亚力克斯平静地问道。但他早已心知肚明,他们永远不会送他回国了,他们会一直想方设法把他留在这里,直到他再没有利用价值。

当他转过身面对身旁的坎贝尔,竟飘过一小片薄雾,似要将坎贝尔吞没其中,仿佛此刻此地仅有他一人独立岸边。

“还要多久?”亚力克斯再次发问,“我还需要做些什么?”

“继续做你眼下正在做的事情就可以了。”

“但那并不足以让我脱身。所以,我还需要做些什么?”