第一部分（第23/23页）

灯火管制时期（Blackout）：二战时德国柏林实行灯火管制，夜里规定时间内不许随意使用灯、火这类发光发亮的东西。主要目的是为了防空，避免敌军轰炸机从空中发现地面目标。​​​​​

冯（Von）：德语中用在姓前，表示贵族身份。​​​​​

斯巴达克斯同盟（Spartakists）：德国左派社会民主党人的革命组织。​​​​​

罗莎·卢森堡（Rosa Luxemburg）：国际共产主义运动史上杰出的马克思主义思想家、理论家、革命家，被列宁誉为“革命之鹰”。​​​​​

保罗·冯·兴登堡（Paul Von Hindenburg）：德国陆军元帅，政治家，军事家、此处为1933年1月30日兴登堡总统任命希特勒为总理前夕。兴登堡任命希特勒为总理的举动，也成为日后希特勒发动第二次世界大战的因素之一。​​​​​

弗朗茨·冯·帕彭（Franz Von Papen）：德国政治家和外交家。​​​​​

冲锋队（Sturmabteibng、SA）：成立于1921年8月3日的德国纳粹党武装组织。​​​​​

美国中央惰报局（Central Intelligence Agency,CIA）：美国三大情报机构之一，主要任务是公开和秘密地收集和分析关于国外政府、公司、恐怖组织、个人、政治、文化、科技等方面的情报。​​​​​

马克斯·施梅林（Max Schmeling）：德国拳击家，是迄今为止德国唯一的一位世界重量级拳王。​​​​​

西区（Western）：指伦教西区，基本上是豪华住宅区。​​​​​

道奇城（Dodge City）： 1939年美国西部电影。这部电影主要讲述了堪萨斯州道奇城中无法无天的残暴故事。​​​​​

乌发电影公司（Ufa）：德国电影公司。二战期间的官方使命是按照政府授意宣传德国。​​​​​

卡尔霍斯特（Karlshorst）：柏林市郊的一个地区，因其为驻德苏联军事管理委员会的办公地点，所以在文中指代驻德苏联军事管理委员会。​​​​​

德国统一社会党（the Socialist Unity Party of Germany）：自德意志民主共和国建立后执政至民主德国消亡。其政策基本倒向苏联，包括照搬经济制度等，所以众多东德民众将统一社会党看作是苏联控制德国的傀儡。​​​​​