第三部 26（第7/11页）

可汗看见她的表情，回想起过去。安娜卡从没露出过害怕的神色。他突然觉得这房间有古怪。房间很小，呈四方形，完全没有窗户，看起来还没完成装潢，墙壁全部漆成死寂的白色，连墙面上的饰板也是。房间里完全没有家具——其实根本什么都没有。然而，他太晚察觉到不对劲了；某处开始传来一阵嘶嘶声。他抬头看，发现墙壁上方有个出风口正排出毒气。他屏住呼吸，跑到房间另一端的门前，拿出工具撬开了锁，但门还是推不开，可见外面一定被拴上了。于是他往回跑，想从刚刚进来的门出去，结果发现门也被拴起来了。

毒气不断泄进房内，而他完全被困在其中。

史蒂朋·史巴尔科吃完三明治，喝完波尔多葡萄酒，便将从伯恩身上取出的东西整齐地排在桌上：陶质手枪、康克林的手机、一卷钞票，一把弹簧刀。

伯恩面容憔悴，全身是血，已进入深沉的冥想之中——这么做主要是为了撑过史巴尔科利用器械在他身上造成的痛苦，另外也能保持内在的精力，维持身体最后的力量。

玛莉、艾莉森跟杰米的画面，像是断断续续的火焰闪现在他脑海中，不过他记得最鲜明的，还是在金边生活的那段日子。他的心完全宁静下来，想起了黛欧、阿莉莎跟约书亚。他看见自己正将一个棒球抛向约书亚，教约书亚怎么用他从美国买来的棒球手套，约书亚却转身对他说：“为什么你要复制我们？为什么你不救我们？”他疑惑了好一会儿，然后可汗的脸清晰地浮现，对着他说：“你想让现在的孩子来取代约书亚跟阿莉莎，甚至连名字的第一个字母都一样。”

他很想从自己强迫进入的冥想状态中脱离出来，放弃辛苦建立起来抵抗史巴尔科折磨的堡垒，只为了不再看见那指控的表情，以免被罪恶感压垮。

罪恶感。

一直以来，他都不敢面对自己的罪恶感。从可汗说出自己的身份之后，他就不断逃避事实，正如他当时尽快逃离金边一样。他以为自己能远离那场悲剧，可是他却发现自己在躲避心中那股无法承受的罪恶感。在家人最需要他的时候，他竟然无法在场保护他们。于是，他将自己封闭起来，不愿面对现实，只是一味逃避。

在这方面，安娜卡说得没错，他的确是个懦夫。

史巴尔科看着伯恩布满血丝的眼睛，将伯恩的钞票收进口袋，然后拿起他的陶质手枪。“我利用你让世界各大情报单位转移焦点，没时间注意到我，这点你倒是为我做得很好。”他举起手枪，瞄准伯恩的眉心。“不过，你对我已经没有用途了。”他准备扣下扳机。

这时候，安娜卡进了房间。“可汗来到这层楼了。”她说。

史巴尔科不由得吃了一惊。“我听见爆炸声，他竟然没死？”

“他逃出电梯，还让电梯下坠，最后是在地下室爆炸的。”

“还好，最后一批武器已经运出去了。”他转身看着她，“可汗在哪里？”

“我把他锁在房间里。我们应该马上离开。”

史巴尔科点头。她很清楚可汗的能耐——他撮合他们两个果然是正确的。她这个双面人了解可汗的程度，远超过他的期望。不过，他又转身看着伯恩，他们两个之间的事还没解决。

“史蒂朋。”安娜卡握住他的手臂，“时间快不够了；飞机正在等，我们得在不被发现的情况下离开大楼。火警警报系统已经启动，所以电梯井里的氧气都被抽光，不会造成什么损害。可是大厅里一定会有零星火源，消防车马上就会过来，到时会有很多人围观的。”

她已经设想好每件事了。史巴尔科欣赏地看着她。接着，他突然挥动手臂，用枪管重击在伯恩的太阳穴上。

“这算是我们第一次和最后一次见面的纪念品。”

史巴尔科说完后，便跟安娜卡离开了房间。

可汗拿出奥兹卡尔给他的小铁锹，激烈地撬着墙上的饰板。他的眼睛因为毒气而觉得灼热无比，不断流泪，肺部也快因缺氧而爆裂。再过几秒钟，他就会昏迷，自主神经系统就会控制住身体，让他吸进毒气。

不过，他及时撬开了一个小孔，马上感觉到房间外传进的冷空气。他将鼻子伸进小孔，呼吸新鲜空气，然后深吸了一大口屏息，拿出奥兹卡尔给他的小型C4炸药。

可汗对着小孔又深吸一口气，然后将炸药塞进小孔，仓促爬到房间另一头，按下遥控器引爆。爆炸将墙壁炸出一个洞。木头碎屑和粉尘还在空气中飞舞时，可汗就已经跳过去，冲进史巴尔科的卧房。