第3天（第8/17页）

麦克劳德微笑着点点头。“珍妮帮我完成的。我们从各大媒体机构找来了受害人的图片。我们在山德维克酒店前发现了他。当时是夜里10点钟，他正在独自行走。第二次我们发现他已经是1个小时之后了，在洛锡安路上。然而，正如你们猜想的那样，我们在国王马厩路上没安装摄像头。”

“你有没有感觉当时有人尾随他呢？”雷布思问。

麦克劳德摇摇头，“珍妮也不这么认为。”

克拉克再次端详着屏幕，“这个东西再发展几年我就该失业了。”

麦克劳德一听大笑起来，“我可不这么认为。监控是一种微妙的协调手段，侵犯隐私一直以来都是个问题，主张民权的人们总是与我们矛盾重重。”

“如今又有惊喜了。”雷布思咕哝道。

“你难道不想让我把其中一台摄像头对准你家窗户吗？”麦克劳德开玩笑道。

克拉克一直在纳闷，“那天晚上9:48的时候，查尔斯·里奥丹在那家咖喱餐厅买了单。然后托多罗夫离开那里，径直朝山德维克那边的小镇走去。从那里到洛锡安路只有0.25英里的路程，他怎么花了半小时才走到呢？”

“有没有可能他在路上喝酒了呢？”雷布思猜测道。

“里奥丹提到了马瑟餐厅，也可能指的是加里东尼亚宾馆。不管托多罗夫去过哪里，他10:40又返回到街上了。也就是说，5分钟后他在停车场外面。”她说完，等着雷布思点头认同。

“停车场大门11点就关了，”他补充道，“可见凶手下手肯定非常麻利。”然后，他对麦克劳德说：“格雷姆，后来怎么样了？”

麦克劳德已经做好准备了。“有个路人发现了他的尸体，于是报了警。当时是晚上11:12。我们分别查看了11:02和11:22两个时间格拉斯广场以及洛锡安路上的监控录像。”他耸耸肩，“却只看到平常那些酒客，公司派对以及深夜逛街的人……没有发现任何手操锤头的疯狂抢劫者。”

“方便的话让我们看看当时的录像吧，”雷布思说，“我们或许认识一些你们不熟悉的人。”

“说得是。”

“那那些程序性问题我们不用管了吗？”

麦克劳德双臂交叉胸前，意思是不用管。

他们往回返时经过前台。雷布思打开一包香烟。这时，身穿制服的工作人员把他们拦住了。雷布思过了一会儿才看到普罗沃斯特勋爵也在那里，她脖子上戴着金项链，看上去不太开心。

“咱们约好见面了吗？”她问道，“不过除了你俩，没人知道有这回事。”

“那边出了点乱子。”雷布思道歉。

“这么说你们并不是想借此给自己弄个宝贵的停车位了？”

“我们哪敢有这个想法。”

她瞪着雷布思，“正好你们也要走了——请把位子腾出来给重要客人。”

雷布思此时攥紧了香烟。“还有什么比谋杀调查更紧要的事情呢？”他问。

她明白雷布思的意思，“那位俄国诗人吗？我希望你们尽快结束此项调查。”

“以此来讨好伏尔加河那些商人吗？”雷布思猜测道。他稍稍沉思片刻，“理事会和那些人有多大关系呢？梅根·麦克法兰说都市重建委员会也被牵涉进去了。”

普罗沃斯特勋爵点点头，“不过理事会也投入了不少资金。”

“这么说你非常欢迎这些有钱有势的人喽？家庭税能如此充分得到利用，我很开心。”

普罗沃斯特勋爵上前一步，对他怒目而视。她正打算发牢骚时，工作人员清了清嗓子。透过窗户，可以看到一辆长长的黑色车子正缓缓驶入楼前的拱门。普罗沃斯特勋爵一句话也没说，转身就走了。过了5秒钟，雷布思也出去了，克拉克搭着他的肩膀。

“很高兴认识这些人。”她说。

“我还有一周就要退休了，克拉克。才不在乎这个呢。”

他们沿着人行道走了几码路，然后停了下来。雷布思点上香烟。

“你看今天的早报了吗？”克拉克问，“昨晚安迪·科尔当选了年度政治家。”

“他那个人怎么样呢？”

“禁烟令就是他颁布的。”

雷布思一听，“哼”了一声。那辆官方车子在普罗沃斯特勋爵面前停下了。她正在那里等着呢。那位身穿制服的随从上前一步，打开车子后门。深色私密车窗玻璃挡住了外人的视线。但是，等来人一从车里走出来，雷布思马上就猜到他肯定是一位俄国商人。长长的外套，黑色手套，面部轮廓鲜明，板着脸。那人看上去40多岁的样子，头发很短，太阳穴部位已经有一些灰白，穿着很得体，一双灰色的眼睛很严肃。尽管当时他正在和普罗沃斯特勋爵握手寒暄，现场该看的都看到了，包括雷布思和克拉克他也没错过。雷布思深深吸了一口烟，看着他们消失在大楼里。