第211章 第211章 同声传译(下) 鬼上身了……(第2/4页)
白燕目光飞快扫过对方胸前的工作证。
这个工作证可不新,上面明白写着:转译组,组长,李美兰。
可惜没有标明到底是哪个公司。
转译组?
这还需要专门设立一个部门吗?
白燕已经安下心,但没有完全消除怀疑:“你说是AI制作的?用得着这么大张旗鼓,还签保密协议?”
“我们公司技术比较超前嘛,另外如果它语言出破绽了,你觉得不对劲儿,就尽管提出来,我们再改进一下语言模型。”
“怎么不用普通话?”
“出了很多版本,这只是其中一个。”
白燕还是将信将疑,可李组长的出现到底让她没有那么害怕了,她不想喝什么热水,伸手向一杯咖啡——
“哦对不起,这都是我的——”李美兰睁大了憔悴的眼睛,中途改口:“你要想喝也行,我再去取一杯……”
白燕:“不用!我不想喝!”她摸索着重新戴上耳机。
“是的,你需要冷静对待,咖啡因没有帮助。开始吧白小姐,大家都等着呢。”
“……”大家?
白燕心下摇头,唉,我真是紧张过头,是不是被他们之前阵仗压倒了?
李美兰:“可以了?”
白燕点头,耳边骤然嘈杂起来,高真炯在笑,看来录音就停在她摘下耳机的那一秒,白燕缓了缓,张口:“我就说你怎么可能没发现……你不在的时候,都是他陪我玩……但说到底,他是假的……”
她专心听着耳边的声音,眉头自动皱了起来——怎么室内光线好像变暗了?
但现在也顾不上想太多,毕竟耳边的对话变多,句子也长,她本能地挪来了那杯被自己嫌弃的热水,不知不觉拢着杯壁,口中道:“……肖灿,这个尸体,是我对你的……告白!”
白燕忍不住看身侧坐着的李美兰,李美兰一脸了然冲她点头,示意她继续别停,别大惊小怪。
白燕:“……”不是你没听出离谱吗,这还需要真人测试?
李美兰悄声:“没事,设定里就是个变态。”
白燕只能继续:“……别担心,那小子家里很穷,你害怕什么?……”
虽然被告知一切是假的,可白燕每复述录音里的一句话,就莫名地入戏一分,渐渐又开始怀疑里面的犯罪是不是真的。
好在李组长对她充分地照顾,白燕每次抬起眼,都能立刻收获一个坚定得宛如入党的正气眼神。
“我们就在尸体面前亻故爱,怎么样?”
无意中,白燕被手边什么东西吸引了视线,不自觉看过去,脑海里其实只装着录音内容,没产生什么想法,于是只有视线落在那里——本来看起来平静的热水杯,杯口上方不知什么时候起,竟然冒起了白烟,就好像那杯水温度很高一样。
……真不小心,我刚才还喝了一口,这水原来那么烫吗?
……不对啊。
白燕目光又往旁边挪了挪,这一下,叫她看清了自己手臂上起的那层鸡皮疙瘩。
她抬起另一只手覆上去,竟然还是手心热,手臂冰凉!
根本不是错觉,分明是室内温度突然变低了!
她根本还没开口,李美兰轰然推开椅子起身,拉开门朝门外喊:“毛毯,送毛毯来!!”
随着李美兰的召唤,门外“快快快”此起彼伏,几秒钟后,随着李美兰的回归,三张毛毯从天而降,落在了白燕腿上、后背上,她被压得弯下腰。
李美兰夸张一笑,用口型道:“空调坏了。”
白燕试图给她一张毛毯,被李美兰按住。
李美兰:“没事,我习惯了,不冷。”说着端起咖啡大口吞。
当这位李组长放下杯子时,神情变得安静,异常专注地聆听白燕翻译的内容。
白燕真是搞不懂,这个充斥着大量暴力和无意义对话的“故事”,对方为什么会这么重视。
李组长的表情简直听得入神,仿佛完全忽略了自己没什么感情的演绎,而透过这些对话,在幻想什么一般。
肖灿反抗高真炯的“表白”之后发生的事情,让白燕摸不着头脑——高真炯被录音者联合同伙绑架胁迫,进而凌虐,那些咔嚓落地的声响……难道恶魔一样的高真炯,他的手指真的没了?
那么在这个故事里,录音者始终扮演的“玩家”,简直比财.阀还疯狂啊?
之后耳边忽然安静了一阵,白燕意识到是有人在调录音的进度,声音卡了两下后,才有人声响起。
是肖灿的声音?
这次又是从肖灿开始吗?
白燕短暂延迟后开始翻译肖灿的话:“……真以为我不在乎?拿了这个东西赶紧走,慢一步就杀了你们……”
录音的主人安静下来,可录音还在继续——不是说要走吗,怎么不走,难道已经被杀了?