格林童话 千种皮（第2/2页）

厨师走后，“千种皮”去煮国王喝的汤，她发挥所能，煮了一碗面包汤。汤煮好了，她到小房间里去，拿出她的金戒指，放到盛汤的碗里。舞会结束后，国王叫人拿汤喝，他很喜欢这汤的味道，说从来还没有喝过这么好喝的汤。

喝到碗底，他发现了那个金戒指，不知道它是怎么落到里面去的。他召见厨师，来他面前。厨师听到命令，吓得对“千种皮”说：“你肯定是掉了一根头发到汤里了，如果真是这样，你就等着挨打吧。”

他来到国王面前，国王问他，汤是谁煮的。厨师回答说：“是我煮的。”

国王说：“不对，今晚的汤比以前的好喝得多，方法肯定不同。”

他回答说：“实话实说，汤不是我煮的，是小毛畜生煮的。”

国王说：“你去叫她上来。”

“千种皮”来了，国王问：“你是谁？”

“我是个无父无母的可怜孩子。”

国王又问：“你在我的宫里做什么？”

她回答说：“没有做什么。”

国王接着问：“汤里的金戒指是从哪来的呢？”她回答说：“我不知道什么金戒指的事情。”国王见问不出什么，只好让她走开。

不久，王宫里又举办了一次舞会。“千种皮”像上次一样，恳求厨师允许她上去看看。厨师回答说：“好，半小时后回来，替国王煮他很喜欢喝的面包汤。”她跑回小房间，赶紧洗手洗脸，从胡桃里取出那件如月光流淌般的银衣服穿上。

她上去了，像是一位公主。国王迎着她走来，很高兴又能见到她。奏乐响起，他们俩一起跳舞。舞曲完毕，她又迅速地溜走了，快到国王没看清她到哪里去了。她跑回小房间里，又将自己变成了小毛畜生的样子，来到厨房里，煮面包汤。厨师到上面去的时候，她去拿了小金纺轮，放到盛好汤的碗里。仆人将汤端给国王，国王喝着汤，觉得味道像上一次一样美味。他叫来厨师，这一回厨师承认汤是“千种皮”煮的。国王叫来“千种皮”，但是她回答国王说，她一点也不知道小金纺轮的事。

不久，国王第三次举办了舞会，事情仍旧像前两次那样发生了。

厨师说：“小毛畜生，你准是个巫婆，你肯定往汤里放了些什么东西，把汤弄得那么好喝，国王觉得你煮出来的味道比我煮的好得多。”

但是她不想听厨师说话，她苦苦恳求，让她上楼看看。她得到允许后就来到楼上，穿上她那件像星星般闪烁的衣服，走到大厅里去。国王又同这位美丽的姑娘跳舞，觉得她比从前更加美丽。跳舞的时候，他趁她不注意，将一个金戒指套到了她的手指上，她却浑然不觉。国王又命令延长跳舞时间。舞曲完毕，他打算抓牢她的手，但是还是被她挣脱了。她赶紧挤到人群中去，消失了。

她迅速跑到楼梯下面，回到自己的小房间里，因为跳舞的时间过久，已经过了半小时，她来不及脱下漂亮的衣服，只好披上皮外套就回到厨房去。在匆忙之中，她没顾上将手指涂遍烟灰，有一个指头还是白的。“千种皮”跑到厨房里给国王煮面包汤。厨师不在的时候，她把金线轴放到了汤里。国王发现了碗底的金线轴，叫人喊“千种皮”来。

他看见了她白皙的手指，也看见了他在跳舞的时候给她戴上的金戒指。他紧紧握住她的手，她正挣脱着想逃走，没想到皮外套被拉开了一点，星星似的衣服露了出来，闪烁发光。国王抓住皮外套一拽，将她的外套拉下，公主那头金色的秀发露了出来。

她站在那里，美丽异常，她再也无法隐藏起来了。她揩掉了脸上的烟灰，她比世界上任何一个女人都美丽。

国王说：“你就是我亲爱的未婚妻，我们永远都不要分开了。”

他们举行了婚礼，愉快地生活在一起，一直到老。