13(第10/10页)

“你才十六岁!”那天晚上,梅塞德丝回到家时,父亲朝她怒吼道。她本来以为父母已经睡下,却发现他们都在熬夜等她回来。巴勃罗的怒火让这场冲突显得更加激烈——他绝少发脾气。

“除了跳舞,我什么也没干!”她捍卫自己。

“但那个男的多大了?他应该更清楚。”巴勃罗接着说。

“你太会骗人了。”孔查训斥道。

“你真丢人!”伊格纳西奥不久前已经回家,这时也加入进来,“和一个卑鄙的吉卜赛人跳舞!”

梅塞德丝知道,试图自卫毫无意义。她经受着来自四面八方的攻击。

只有埃米利奥能理解她遭受压制的滋味,但他早已察觉到空气中酝酿的风暴,于是悄悄退回自己的房间。被一个外来者取代,他内心的怨愤仍在潜滋暗长:对那个男人的迷恋已经将亲人之间的爱意一扫而光,占据了妹妹醒时的每一刻。

“回你的房间去。不准出来。”巴勃罗命令道。

梅塞德丝没有争辩,乖乖地听从了。那天晚上,贾维尔已经回马拉加了,她也不想离开家去别的地方。

梅塞德丝在卧室里待了两天。吃饭时,孔查将餐盘送到她的门外。一个小时后,她来收盘子,发现饭菜纹丝未动。

梅塞德丝不愿吃饭。她躺在床上,以泪洗面。父母已经一举夺走了她生命中最重要的两件事:舞蹈和贾维尔。如果不能与她的吉卜赛人一起跳舞,她将永远不再跳舞。而如果不能跳舞,她将无法忍受这样的生活。

一天晚上,埃米利奥敲了敲她的房门,走了进去。看见他,梅塞德丝坐了起来。她的双眼已经哭肿了。

他坐在她床头,双臂抱在胸前。“听着,我知道你的感觉。”

梅塞德丝惊愕地看着他。“你知道?”她幽幽地问道。

“对。”他说,“我要和爸妈谈一谈。我见过你和贾维尔的表演,那种演出的效果并不是每天都会出现的。”

“这是什么意思?”

“就是说……嗯……是一种……”埃米利奥磕磕巴巴地说。站在妹妹面前,他忽然感到尴尬。

“一种什么?”

“……完美,或者和完美类似的东西,就在你和……他之间。”

梅塞德丝不知道该对哥哥笨拙的赞美作何反应。她能看出为了说这些,他付出了多少努力。

埃米利奥信守诺言。他将父亲拉拢到自己这边,因为比起孔查,父亲并不那么强烈地反对梅塞德丝跳舞。“您无法阻止这样的事。”他对父亲说,“没有人能够阻碍。”

埃米利奥代表梅塞德丝与他谈话后,巴勃罗决定再考虑一下。他描述的梅塞德丝的舞蹈让父亲骄傲。几天之后,孔查虽然不太情愿,但也同意与贾维尔见上一面。