渔夫和灵魂（第3/13页）

“你缺什么？你缺什么？”看着他上气不接下气地跑上陡坡，冲着她弯下身来，女巫大声问道。“风向不对时还想鱼进网吗？我有一把小芦笛，我一吹乌鱼就游进海湾。但这有个价，小帅哥，这有个价。你缺什么？你缺什么？来一场风暴把船打翻，让一箱箱金银财宝冲到岸上？我手上的风暴比风神还多，我伺候的那位比风神还强大，用一个筛子加一桶水我就能把大船一条条送到海底。但我有个价，小帅哥，我有个价。你缺什么？你缺什么？我知道山谷里有一朵花，谁也不知道除了我。花叶子是紫色的，花心有颗星，花汁白得跟牛奶似的。你拿这花碰一下王后那硬绷绷的嘴唇，她就会跟着你跑遍天涯海角。从国王的床上她会爬起身，天涯海角地跟着你跑。但这有个价，小帅哥，这有个价。你缺什么？你缺什么？我能把癞蛤蟆放在臼子里捣成肉泥，再用只死人的手将肉泥搅和。你有什么仇人，趁他睡觉时洒过去，他会变作一条黑色的毒蛇，他亲妈妈便会出手杀了他。用个轮子我能把月亮从天上拉下来，用块水晶我能让你看见死神。你缺什么？你缺什么？告诉我你求什么，我就给你，你要付我个价，小帅哥，你要付我个价。”

“我求的不过是小事一桩，”年轻的渔夫说，“可是一说就让神父大为光火，赶了我出来。只不过是小事一桩，商人们就拿我寻开心，怎么说都不肯帮忙。所以我只好找您来了，虽然个个都说您是坏人，不管您要的什么价，我都付给您。”

“那你求的是什么呢？”女巫问道，走近前来。

“我要把我的灵魂送走。”年轻的渔夫说。

女巫一听脸色发白，浑身哆嗦，把脸藏进蓝色的大氅里。“小帅哥啊，小帅哥，”她嘟哝着，“这事太可怕了。”

他把棕色的卷发一甩，笑了。“灵魂对我一点也算不了什么，”他答道，“看也看不到，摸也摸不着，我也不认识它。”

“我要是告诉了你该怎么办，那你会给我什么？”女巫美丽的眼睛朝下望着他。

“五个金币，”他说，“还有我的渔网，我住的草房，我出海用的彩漆船。只要告诉我怎么把灵魂弄掉，我所有的东西全给您。”

她嘲弄地看着他笑，用那枝野毒芹打他。“我能把秋天的叶子变成金子，”她回答，“要是愿意还可以把淡淡的月光织成银子。我伺候的那位比这世界上所有的国王都富有，他们的领土也归他。”

“那么我该给您什么呢，”他大声问，“如果您不要金也不要银？”

女巫用她又细又白的手抚摸着渔夫的头发。“要你同我跳舞，小帅哥。”她喃喃地说道，一边说一边朝他微笑。

“就这个？”年轻的渔夫诧异地嚷道，站了起来。

“就这个。”她答道，又朝他笑了笑。

“那么太阳下山时找个秘密的地方我们一起跳舞吧，”他说，“跳过舞您得把我想知道的事告诉我。”

她摇着头。“要等月亮圆，要等月亮圆。”她嘟哝着，朝四下里张望，侧耳静听。有一只蓝色的鸟从窝里尖叫着腾空而起，绕着沙丘飞，三只有斑点的鸟窸窸窣窣地穿过灰色的荒草，互相叫唤着。除此之外没有别的声响，只听见峭壁下浪涛在冲刷着光滑的鹅卵石。她于是伸出手来，把渔夫拉近身边，干干的嘴唇凑近他耳朵。

“今晚你必须到山顶上，”她悄声说道，“今天是安息日，他会在那儿的。”

年轻的渔夫吃了一惊，看着她，她露出白白的牙齿笑了。“您说的他是谁呢？”渔夫问。

“这你别管，”女巫答道，“今晚你去就是，站在千金榆树下，等我来。要是有条黑狗朝你跑过来，用根柳树条打，它就跑开了。要是有只猫头鹰跟你说话，别搭理它。等月圆了，我自会来到你跟前，咱们就在草地上跳舞。”

“但您肯不肯向我发誓，到时会告诉我怎么把我的灵魂送走？”他追问。

她移步走到阳光中，红发随风扬起阵阵涟漪。“我以山羊的四蹄起誓。”她以此作答。

“女巫中就您最好了，”年轻的渔夫大声说道，“我今晚一定会同您在山顶上跳舞的。本来我还真以为您会向我要金要银的。但既然这是您要的价，我也就恭敬不如从命了，这实在是小事一桩。”说着他脱下帽子，深鞠一躬，向她致意，转身跑回镇上，一副欢天喜地的样子。

女巫目送着他离去，等他走得看不见了便回身进入洞中，从一个雪松木雕的盒子中取出一面镜子，支在一个架子上，在镜前点起炭火烧着马鞭草，透过缭绕的青烟望着镜子。过了一会儿她双手攥拳，气冲冲地喃喃自语：“他本该归我，我有哪样不如她？”