巧克力时代 1 我所做的一切 02 我接受惩罚；成为“惯犯”；照料一家人（第5/6页）

“你真勇敢。”我表扬利奥。

我给他关上灯，带上门。

我回到房间，发现纳蒂和斯嘉丽已经霸占了我的床。我没心情和妹妹嬉闹，赶她下床，所以我直接坐在了地板上。

“你还好吗？”斯嘉丽问。

“没事，”我回答说，“一些家庭琐事。”

“那就好。我和纳蒂可是特别高效，”斯嘉丽说，“我们想出了不少地方，可以约温周五晚上一起玩。”

我说：“这有点儿为时过早吧，他还没答应出来玩呢。”

斯嘉丽没有理我，伸手给我看她们列的选项：

1.小埃及

2.狮穴

3.时代

4.听音乐会或者看演出

5.剧

选项五的头一个字因为她手心出的汗而模糊了。“最后一个是什么？”

“什么剧？”斯嘉丽瞥了一眼手心，“喜剧，挺无聊的。”

我对斯嘉丽说：“当然要选小埃及。”

“你这么说只是因为那里离你家近。”

“那又怎样？如果他以前没去过，那里还挺有意思的。而且你都打算好要抛弃我了，不是吗？”

“没错，”她说，“如果进展顺利的话。”

斯嘉丽走的时候已经快5点了，可我还没看一眼作业，纳蒂也是一样。“走开。”我命令纳蒂。

纳蒂站起身，对我说：“你应该告诉她。”

“快去写作业，”我在书桌前坐下，拿出平板电脑，“我应该告诉谁什么？”

“斯嘉丽。你应该告诉斯嘉丽，你喜欢温。”

我摇了摇头说：“我不喜欢温。”

“好吧，那你应该告诉她，温喜欢你。”

我说：“你又不知道温怎么想的。”

纳蒂反驳我：“昨天我也在，我看出来了。”

我转过头去看着妹妹：“斯嘉丽先看上他的。”

“这么想真蠢。”

“而且我刚刚分手，所以……”

“嗯，”纳蒂翻了个白眼，“如果你不跟她说会更麻烦。”

“你知道什么？你这个小屁孩。”真不知道我为什么要和纳蒂费这么多口舌。

“我又不是什么都不懂，安妮。比如说，不是随随便便就能遇到个不在乎咱家名声的超级大帅哥。大多数时候，你只能同盖布尔这样的傻瓜谈恋爱，温能喜欢你简直是个奇迹。跟你谈恋爱可不是什么随随便便的事，你自己知道。”

“走开！学习去！赶紧的！”我命令纳蒂，“给我关上门。”

纳蒂一溜烟儿跑了，可是关门前又小声说：“你知道我说得没错。”

我和纳蒂除了发质不一样，还有个最大的区别：纳蒂浪漫，而我是个现实主义者。我不敢浪漫——从九岁开始，我就在照顾她、奶奶和利奥。我并不瞎，我看得出温可能喜欢我，但我真的没有太在意。他并不了解我，他可能只是喜欢我的褐色长发、C罩杯、独特的信息素，或是诸如此类能让人喜欢上另一个人的东西。浪漫一无是处。母亲凭着一腔浪漫爱上了父亲，可是看看她落了个什么下场——三十八岁就死了。

这倒不是说，我想不出坠入爱河能带来什么美好的事情。

我正要写作业，忽然想起来得为利奥的事给皮卡斯基医生打个电话。

我拿起电话（我们很少打电话，一方面是因为课税很重，另一方面是因为我们家历来认为家里的电话被监听了）。我拨了皮卡斯基医生家的号码，我很喜欢她。为了利奥在诊所的工作，我跟她交谈过几次，她对我一直很坦诚。更重要的是，她对利奥很好，我觉得自己欠她一个人情。

她接电话的时候听起来很焦虑。“喂，是安雅啊，”她说，“我猜你已经听说了。卫生局的人看起来就是在找碴儿。”

我问皮卡斯基医生，卫生局去检查的人叫什么？她说是“文德尔·约里克”，我又问是哪几个字？我们家在各个政府部门还有些朋友，我希望能让停业整顿的流程进行得快一点儿。

我同皮卡斯基医生打完电话，又给我们家的律师吉卜林先生打了一个（今天居然打了两通电话！）。在我出生之前，吉卜林先生就是我们家的律师了。父亲对我说过，我可以信赖吉卜林先生，他没有这样说过第二个人。

我跟吉卜林先生说了一下情况，他问我：“所以，你是想让我给这个约里克先生送张支票？”

“是的，”我说，“或者，你知道的，直接送个装满现金的信封。”

“那是当然，安雅。开支票只是个说法，我可没打算真给卫生局的人写张支票送去。不过，我得插一句，这事可能需要几个星期才能摆平。”吉卜林先生说，“所以，安雅，你得沉住气。告诉利奥沉住气，别着急。”

“谢谢。”我说。

“高三了，感觉怎么样？”吉卜林先生问我。

我叹了口气。