第四卷 莫斯科、彼得堡和诺夫哥罗德(1840—1847) 第二十五章(第17/17页)
53 俄国作家索洛古勃的小说。
54 屠格涅夫于1843年发表的叙事诗。
55 莫恰洛夫(1800—1848),俄国著名悲剧演员,以饰演哈姆雷特等闻名。
56 斯拉夫派理论家。
57 指赫尔岑在1851年出版的《论俄国革命思想的发展》。
58 不知是谁,一般认为指凯切尔。
59 奥多耶夫斯基(1804—1869),俄国公爵,作家和音乐评论家。
60 萨哈罗夫(1807—1863),俄国著名的考古学家和人种学家。
61 迈恩多夫(1798—1865),俄国大官僚和经济学家。
62 雅金甫·比丘林(1777—1853),俄国东正教传教士,汉学家,曾在华传教多年(1807—1821),曾翻译和撰写有关中国历史和风俗的著作。
63 指安德烈·克拉耶夫斯基(1810—1889),俄国著名的政论家,《祖国纪事》的发行人,别林斯基主持该刊的批评栏达六年之久。
64 指伊·伊·帕纳耶夫(1812—1862),当时的一个作家,1847年起与涅克拉索夫一起主编《现代人》,写有著名的《文学回忆录》。
65 指作家和教授涅韦罗夫,也是斯坦克维奇小组的成员。
66 科利佐夫(1809—1842),著名的俄国诗人,平民出身。
67 指1848年法国的二月革命,别林斯基于同年5月26日在彼得堡去世。
68 指1855年发表在《北极星》上的这一章,后来在编定《往事与随想》的单行本时,赫尔岑把“斯坦克维奇小组”部分也编入了这一章。
69 奥加辽夫于1856年离开俄国前往伦敦,与赫尔岑一起主持《警钟》的出版工作。
70 安年科夫(1812—1887),俄国自由派文学评论家及回忆录作者。他所编写的《斯坦克维奇,他的书信及传记》于1857年在莫斯科出版。
71 《别林斯基文集》于1859年起在莫斯科出版,共十二卷。
72 指歌德的剧本《伊菲格涅亚在陶里斯》。
73 指歌德的《东西方合集》。
74 卡特科夫(1818—1887),俄国政论家,早年具有自由主义倾向,后转向反动方面。
75 伊·阿克萨科夫和康·阿克萨科夫都是当时斯拉夫派政论家及作家。
76 萨马林(1819—1876),斯拉夫派政论家。
77 斯拉夫派主要理论家。
78 指前面提到过的伊·瓦·基列耶夫斯基和他的弟弟彼·瓦·基列耶夫斯基,他们都是斯拉夫派理论家。
79 希罗多德(约公元前484—前425),古希腊历史学家,号称“历史之父”。
80 克柳什尼科夫曾形象地指出过这一点,他说:“斯坦克维奇是一枚银卢布,却对五戈比铜币的体积惊羡不止。”(见安年科夫的《斯坦克维奇传记》第133页)——作者注克柳什尼科夫(1811—1895),俄国诗人。
81 克拉索夫(1810—1855),俄国诗人,斯坦克维奇小组成员。
82 布鲁诺(1548—1600),意大利天文学家,无神论思想家,因捍卫哥白尼学说,反对宗教迷信,被宗教裁判所判处死刑,火焚而死。
83 维·雨果读了德拉沃翻译的《往事与随想》,写信给我,为复辟时期的法国青年辩护。——作者注按:《往事与随想》第一卷的法译本于1860年初在巴黎出版,赫尔岑送了一本给雨果,雨果读后,在给赫尔岑的感谢信中,提到第七章中对法国青年的批评不够公正,认为这是该书的“白璧之瑕”,并为此表示遗憾。
84 缪塞(1810—1857),法国著名诗人。在自传体小说《一个世纪儿的忏悔》中,缪塞抨击了复辟时期的法国。