第一卷 育儿室和大学（1812—1834） 第三章（第11/11页）

52 保罗一世之妻。

53 伊丽莎白（1709—1761），彼得大帝之女，1741至1761年的俄国女皇。

54 原文是法文。

55 塞居尔（1753—1830），法国外交官及作家，著有《古代及现代世界史纲》等。

56 指《青年阿纳卡西斯漫游希腊记》，法国作家及考古学家巴泰勒米（1716—1795）所著。

57 楚克（1771—1848），德国作家，所写小说及剧本在19世纪上半叶曾风行一时。

58 引自俄国诗人达维多夫的政治诗《当代之歌》。布鲁图和法布里齐乌斯都是古罗马的著名将领和政治家，也是该诗中的人物。

59 指《少年维特的烦恼》中的维特。

60 原文是法文。

61 指阿列克谢·雅科夫列夫（1795—1868），赫尔岑的堂兄，绰号“化学家”。

62 古代的一种小口径炮。

63 普卢塔克（约45—约127），古代世界最重要的历史学家之一，所著《希腊罗马名人传》对后世有重大影响。

64 席勒的重要剧作《强盗》中的强盗聚居之处。

65 指1848年初赫尔岑夫妇在意大利的旅行。

66 引自奥加辽夫的长诗《感怀》的第二卷。