38　夕阳西下的女巫（第3/3页）

“里程标记。基韦斯特是零英里，对吧？”

“你明白了。”

“谢谢，吉娜！你并不像我以为的那么糟糕。”

吉娜耸了耸肩，“你现在是糖糖的麻烦了，小贱人。”

————————————————————

(1) 小摆设品：“小摆设品”的英语为“tchotchkes”，读起来如同B-box风格的音乐一样韵律十足。

(2) 凯尔特十字架：凯尔特十字（爱尔兰语：cros Cheilteach），天主教十字架的一种，是一个中央交叉处连接着一个圆环的十字之符号。在早期，凯尔特十字通常是指一种立在立方体基座上被称为high cross的石碑，石碑中的圆环是被用强化四肢连接的工具。