《蕾希安之歌》余下的故事情节(第2/4页)
随着兴奋的嘈杂跳纵。
他们驰骋三天,经过杂木丛生的 105
丘陵山岭,猎杀夙巫的狼群,
斩下许多头颅,收获灰色狼皮,
他们又驱逐了大批恶狼,
直到接近多瑞亚斯西部的边界,
才终于止步,稍作歇息。 110
隐约有呼喊与猎角响起,
吠叫的猎犬成群穿过树林。
行猎开始了,森林被惊醒,
是谁像受惊的小鸟一般逃命,
她犹如舞蹈的脚步带着恐惧。 115
她不知道是谁惊扰了森林。
她离家远游,穿过溪谷
苍白如孤魂来去飘忽;
她的内心不断催促她继续向前
但是她气力已尽,双眼黯然。 120
胡安看见一个影子摇曳
倏然穿过一片林中的草地
仿佛夜雾被日光包围
匆忙仓皇,惊恐遁退。
强壮的胡安吠叫,奔扑追逐 125
那陌生幽暗,胆怯的身影。
扇动着恐惧的翅膀,犹如
被高处疾飞的鸟儿捕食的蝴蝶,
忽而悬空不动,忽而振翅直飞,
她茫然乱闯,四处冲撞 130
却是徒劳。最后她身倚树干
只能喘息,胡安直扑上前。
无论危难中惊呼的魔法字句,
还是她所通晓,编织进自己
黑色衣袍的精灵法力, 135
都无法抵御这头强健的猎犬,
他不受任何咒语支配辖制
因为他属于古老的永生族群。
除了胡安,她从未遇见谁
不为魔咒所制, 140
不折服在她的法力之前。但是她可怜可爱,
嗓音温柔,忧伤苍白,
双眼泪水迷茫,仿如星光
驯服了无惧死亡与怪兽的猎犬。
他轻轻将她驮起,把这颤抖的负荷 145
轻轻负在背上。凯勒巩从未
见过这样的猎物:
“好胡安,你带了什么回来!
是黑暗精灵少女,鬼魂,还是精怪?
咱们今天可不是为了这个而来。” 150
少女说:“此乃多瑞亚斯的露西恩,
她满怀忧伤,流浪在蜿蜒小径
远离森林精灵的晴朗林间,
她的勇气渐渐消散,
希望黯淡。”说着她褪下 155
犹如一片阴影的斗篷,
现出身形,如沐银白光晕。
珠宝如星辰闪烁晶莹
朝阳下仿佛清晨露水;
蓝衣有黄金百合点缀 160
熠熠生辉。谁能够目睹
那美好的脸庞却不生赞叹?
库茹芬凝视良久,目不转睛。
她长发微有香泽,鲜花绕缠,
轻盈的体态,精灵的脸庞 165
击中他的心,他着了迷
寸步不能移。“啊,王家的少女,
美丽的女士,你为了什么
如此长途跋涉,寂寞艰辛?
多瑞亚斯发生了什么可怕的事 170
有什么战乱与悲痛的消息?尽管说吧!
好运指引你一路顺利;
你已经找到了友情善意。”凯勒巩说,
一面凝望她的精灵身姿。
他心中想着自己所知的那些 175
她没说出的故事,但他面带笑意
她看不出任何诡计。
她问:“您是何人,带领着如此堂皇人马
逐猎在这危险的森林里?”
他们的回答似乎充满好意。 180
“可爱的女士,我们听候你的差遣,
是纳国斯隆德的君主,在此相迎
请求你一起回到他们的山居,
暂时忘掉你的忧虑,
重获希望,安然休息。 185
现在但请你说说自己的遭遇。”
露西恩叙述了贝伦
在北方的作为,命运带领他进入
多瑞亚斯,她的父亲辛葛
大为震怒,指派给贝伦 190
艰难的任务。这兄弟俩听了
不动声色,仿佛听到的话语
与他们丝毫无涉。
她从容讲述自己离家的经过
以及她织就的神奇披风,但当她忆起195
贝伦踏上危途之前溪谷里的阳光,
忆起多瑞亚斯的月光与星光,
她难以为继。
“两位大人,我们必须尽快!
不能虚掷辰光,安然休息。 200
须知王后美丽安心有明晰洞见,
多日前她纵目远望,
深感忧惧,她告诉我,
贝伦凄惨无助,身陷囹圄。
妖狼之主的牢狱黑暗, 205
锁链与妖法无情而凶残,
被困的贝伦正受苦煎熬——
如果更可怕的事物还没有
为他带来死亡,或者对死的希冀。”
悲哀哽住咽喉,让她无法呼吸。210
库茹芬私下低声对凯勒巩说:
“现在我们问出了
费拉贡德的下落,还知道
夙巫的妖兽为何逡巡。”
他又悄悄耳语诸般建议, 215
教凯勒巩应当如何回应。
凯勒巩说:“女士,如你所见,
我们正在猎取游荡的野兽,
我们的人马壮盛勇敢,
但要进攻魔巫的岛屿要塞,220