飞船山之战十年后 38(第6/10页)
维恩戴西欧斯插嘴道:“我很乐意为您做翻译,当然是不露面的那种。”
大老板钦佩了自己一会儿,“嗯……我想你说得有道理。那好吧。”
“太好了。我现在要上台了。很快我们就能面对面谈话了。”
片刻过后,那台小巧的模拟信号无线电发出背景的静电音。没人在朝它发送信号。大老板的两个组件拿起那台装置,第三个组件的脑袋按下了一侧的按钮,于是就连静电音也消失了。
大老板放下无线电,扫视周围,“他显然在约翰娜的事情上撒了谎。”
“啊?”杰弗里说。维恩戴西欧斯发出类似的惊讶叫声,然后又问了句什么。
“嗯,维恩戴西欧斯。你当然可以问。”大老板的目光回到了拉芙娜和杰弗里身上,“你们看,我们得到样本之后,我细心钻研过人类本质的问题。事实上,要理解他们并没有多难:他们都是单纯的生物,也有着单纯的动机。我和内维尔说话时,一直在看着这儿的两名人类。他们都明白内维尔在撒谎。”他用真正专家的自信口吻——或者说满脑子复仇欲的疯子口吻——说。
“看到了吗?”他朝杰弗里挥挥爪,“约翰娜的兄弟无言以对了。我又说中了他的心声。还有你,拉芙娜。你能老实告诉我,内维尔说的是实话吗?”
我怎么会知道?我都不能肯定自己听没听内维尔说过哪怕一句真话。希望和恐惧在她头脑里打转,而她也像杰弗里一样沉默下来。
维恩戴西欧斯可没这么多顾忌,“大人,我想都没想过,不过……确实有这个可能。接下来的几小时里,我会为您留意其他谎言的迹象。”
他们距离飞船山大约十公里。拉芙娜曾多次在此地上空飞行——包括乘坐行脚的反重力飞行器,最近还坐过几次斯库鲁皮罗的小飞艇。下方是玛格兰河谷的联合农场。而在西方,海岸峭壁的边缘相当惹眼。就在这一边,公寓房伫立于女王大道两侧。新堡镇向着南方肆意扩张,又蔓延到高处那座城堡的大理石穹顶之下。
大老板的注意力分散在好几件事上:他用通话管和驾驶员们交谈,注视着前方,又不时和顾问们说几句话。维恩戴西欧斯声称自己把阿姆迪带到了他那边的指挥甲板上,正在说服他配合提供信息。“当然了,特别重要的那些事我不会相信他,”维恩戴西欧斯说,“但他这辈子都住在飞船山附近。而且,他知道说谎会受到严惩。”
“谁知道呢,”大老板答道,他还在同时通过通话管和船员们对话,“我可不会在这种时刻相信囚犯的话。”
“呃,不过我在地面也有探子。”
“你是说德库托蒙?”
“他是其中最重要的一个,大人。他正位于降落点附近,而且,穿着无线电斗篷的菲尔也跟他在一起。”
“很好!我还在想你把菲尔派去哪儿了呢!这么说,内维尔听不见德库托蒙对我们说的话?”
“没错,大人。”
大老板咯咯地说了句什么,意思是“糟糕”,然后便匆匆对驾驶员们纠正了几个数据。他用萨姆诺什克语说的是:“很好,维恩戴西欧斯。现在我要专心降落了。”大老板的大部分组件看向前方,两个组件还拿着望远镜。显然,他打算亲自指挥降落,甚至不放过每一个微小的细节。这真是只有大老板才会做出的蠢事。
幸好维恩戴西欧斯和其他几名顾问都暂时沉默下来。只有泽克每隔十米秒左右就高声报出以萨姆诺什克单位计算的距离数据:
“高度750米,着陆点距离3300米。”
“高度735米,着陆点距离3150米。”
“高度720米,着陆点距离3005米。”
大老板的组件目不斜视,只是发出一阵表示赞扬的声音:“非常好,维恩戴西欧斯!你的距离数据给这次降落帮了不少忙。”
拉芙娜没发现大老板拥有任何爪族天生的声呐功能之外的定位技术。这些数字是从哪儿来的?
杰弗里用手肘轻轻碰了她一下,然后朝泽克的方向点点头。那个单体也在回望他们俩。它转过身,看了一眼前方的地貌——
“高度705米,着陆点距离2850米。”
然后,它的眼睛又回到拉芙娜和杰弗里身上。它紧张地颤抖着,仿佛这就能让他们明白数字之外隐含的意义。那双眼睛后面是谁?两艘飞艇之间至少有一公里的间距,因此,泽克和乌特基本上和聚拢了差不多。那个德库托蒙身旁的菲尔恐怕也离得前所未有地近了。这也就意味着无线电先生至少是个三体。很有可能还有两个离得相当近,另一个在用长程中转联系菲尔,还有个是位于热带的发信源。目前,无线电组合至少是个完全连通的五体,或许比让阿姆迪和他们联络的那晚还要聪明。