6 巴尔干火药桶(第4/6页)
铁托离开几天之后,丘吉尔到了莫斯科,他非常想见到斯大林——“我一直认为可以和他平等交谈。”——和他讨论欧洲解放国家的战后地位问题。当两人提及波兰问题时,丘吉尔突然说道:“让我们解决一下巴尔干的问题吧。你们的军队已经进入了罗马尼亚和保加利亚。我们在那儿也有我们的利益,有我们的使团和人员。我们别让彼此在细节问题上产生成见。英国和俄国目前所关切的是,怎样使你们在罗马尼亚占百分之九十的优先权,使我们在希腊有百分之九十的发言权,而在南斯拉夫使我们平分秋色呢?”他潦草地在纸上写了一通,然后把便条推向桌子对面的斯大林。斯大林看到,除了在罗马尼亚、希腊和南斯拉夫的分配百分比外,丘吉尔还建议平分匈牙利,并且,让俄国在保加利亚占百分之七十五的优先权。元帅犹豫了片刻,然后用一支粗大的蓝色铅笔在纸上做了个记号。
几秒钟之内,便创造了历史。
“我们似乎过于草率地处理了这些决定数百万人命运的重大问题,会不会有人认为我们玩世不恭呢?”过了一会儿,丘吉尔说,“我们烧掉这张纸吧。”
“别烧,您留着它吧。”斯大林说。
两个盟友给罗斯福发了一封联合电报,宣布他们已一致通过一项关于巴尔干问题的政策。丘吉尔还给总统发了一封私人电报:
……在巴尔干问题上,我们绝对需要设法取得一致意见,这样才能阻止一些国家爆发内战。到那时,可能你我会同情一方,而乔大叔同情另一方。我会始终让您了解事情的进展。除了英国和俄国之间的初步协议,什么都没有确定,一切都有待于进一步讨论并取得您的同意。在此基础上,我确信,您不会介意我们尝试着同俄国人寻求一致的意见……
3
1944年10月,费奥多尔·伊万诺维奇·托尔布欣元帅的乌克兰第三方面军帮助铁托拿下了贝尔格莱德,之后红军继续向西北推进,计划帮助R.Y.马利诺夫斯基元帅的乌克兰第二方面军解放匈牙利。神圣罗马帝国的皇帝曾经兼任过匈牙利国王。奥地利皇帝哈布斯堡家族也曾作为国王统治过这里很多年。但是,让精力充沛的匈牙利人民饱受煎熬的历届政府中,没有一个比现在的更为奇特。今天的匈牙利是一个没有国王的王国,由一个没有海军的海军上将统治。这就是摄政王米克洛什·冯·霍尔蒂(9)——他对希特勒的一切心血来潮都唯命是从。
第一次世界大战之后,哈布斯堡王朝被流放了,但是这并没给无地农民带来一丝轻松,因为,在霍尔蒂那没有国王的君主政体之下,封建主义仍然存在。从而,在欧洲的其他任何地方,都不存在如此强烈的贫富对比。匈牙利积极地加入了希特勒反共产主义的十字军东征。而当热情开始衰退之后,希特勒便结束了霍尔蒂独立的神话。在诺曼底登陆之前几个月,他占领了这个国家。
如今匈牙利真正的统治者,是德国驻布达佩斯大使埃德蒙·费森迈耶将军。但是,当红军距布达佩斯已不足一百英里之时,霍尔蒂认为,为了政治上的理由,终于可以率领匈牙利的庞大军队投降以作为报复了。尽管这支军队仍在与俄国人作战,但他们并非心甘情愿,只是在应付了事。在布达佩斯,大家总是在咖啡馆里高声谈论机密大事,因此,俄国人几乎是立刻就知道了霍尔蒂的决定,并指派一个名为马卡罗夫的红军上校去促成这件事。马卡罗夫写了两封信,里面全是夸张的许诺,以至于霍尔蒂连忙派了一个代表到莫斯科谈判。海军上将是个典型的匈牙利人:他忘了给他的代表一份书面授权书,不得不又派一位著名的印象派画家带去必要的文件。而典型的俄国人则假装对马卡罗夫上校和他骗人的信件毫不知情。结果当然是混乱和耽搁,而越是混乱,越是耽搁,俄国人的要求便越是苛刻。
而典型的德国人希特勒则完全了解正在发生的一切。当匈牙利代表在莫斯科的谈判每况愈下之时,希特勒派三十六岁的奥托·斯科尔兹内少校去布达佩斯,想把匈牙利的领导人带回正途。斯科尔兹内少校身高六英尺四英寸,是一个维也纳人。即使不看身材,他的外表也令人过目难忘:他的脸颊上有一块大伤疤,那是上学时为一名芭蕾舞演员决斗而留下的。他的举止流露出一股十四世纪意大利雇佣兵队长的气势。1943年底,他率领六架滑翔机出其不意地从天而降,企图突击营救墨索里尼。这次行动使他在朋友和敌人中都出了名。
希特勒对斯科尔兹内这种人近乎迷信,于是,让他只带着一个伞兵营便去了布达佩斯。斯科尔兹内的任务是阻止霍尔蒂倒戈。他本来打算通过一次滴血不流的突袭——即“铁拳”行动——夺取霍尔蒂居住并统治的城堡。但是,在巴尔干,错综复杂是生活的一种方式,斯科尔兹内面临着另一个阴谋:另一个霍尔蒂也要率领匈牙利投降。那便是小米克洛什·“米基”·霍尔蒂,海军上将的儿子。他的行动得到了他父亲的同意。米基是霍尔蒂家族中的一名莽汉,因在玛尔吉特岛上组织放荡的聚会而臭名远扬。他的哥哥伊斯特万是一名飞行员,战死在了东线战场。于是,米基便成了他父亲的希望,同时也让他深深感到失望。斯科尔兹内从一名德国情报人员那里得知,为了与俄国讲和,米基已经与铁托的代表会过面。于是,他同意在下一次这个年轻人与南斯拉夫人见面时,帮助盖世太保绑架他。这个计划被命名为“米老鼠”行动。