繁體中文
阅读背景:字体颜色:字体大小:[很小较小中等较大很大]

Part 1 抚慰黑夜行者 Chapter 7 侥幸逃脱(第6/9页)

“小心点儿,”拉戈塔说,“迟早有一个会黏住你的。”我不知道她这话是什么意思,但是乍一听让人很不安。

“你这话不错,”我说,“不过趁她还没得手,咱们还是carpediem吧。”

“什么?”

“是一句拉丁语,”我说,“意思是说‘在白天抱怨’。”

“昨儿晚上的事,你知道了些什么?”她突然说。

我举起卷宗。“我这不是在看吗?”我说。

“我说的不是这个,”她说着皱起眉头,“不管他妈的那些记者怎么说,麦克黑尔是有罪的。他供认了。而这个案子跟那不是一回事。”

“依我看,好像完全是巧合,”我说,“同时出现了两个残暴的杀手。”

拉戈塔耸了一下肩膀:“这里是迈阿密,你说呢?那些家伙都到这儿来度假。坏人也太多了,我不可能把他们都一网打尽。”

说真格的,除非那些坏蛋自己一头撞进这栋楼里来,或者钻进她的汽车前座,否则她一个也抓不到。不过,眼下还不是把这些都抖搂出来的时候。拉戈塔朝我靠近一步,用一个暗红色的手指甲轻轻弹了一下文件夹:“德克斯特,我想请你帮我在这里面找一样东西,证明这两个案子不是一回事。”

我的心里豁然开朗:她受到了压力,心里很不是滋味。她的压力很可能来自马修斯局长。马修斯这个人哪,只要别人不写错他的名字,他对报纸上的消息就深信不疑,而拉戈塔需要一点儿火力进行回击。“当然不是一回事喽,”我说,“可你干吗找我呀?”

她眯着眼瞪了我一会儿,神情很古怪。记得有一次,丽塔硬是拽着我去看了一场电影,电影里头有一个人物就是这副模样。这会儿拉戈塔探长为什么要用那样的目光看我,我就说不准了。“我让你参加案发后七十二小时案情通报会,”她说,“尽管多克斯恨不得要了你的命,我还是让你留下了。”

“那就谢谢了。”

“因为有时候你对这种事情很有感觉,对这些连环谋杀案,大伙儿都说德克斯特有时候很有感觉。”

“哦,是吗,”我说,“那只不过是我运气好,有那么一两次猜对了。”

“再说,我需要实验室里有那么一个能找出些蛛丝马迹的人。”

“那你干吗不去找文斯呀?”

“他脑子没你灵,”她说,“你能找到我需要的东西。”

她仍然紧挨着我,近得我都能闻到她身上洗发香波的气味,我感到很不自在。“你需要的东西我一定会找到的。”我说。

她朝留言机点了点头:“要给她回电话吗?你可没时间去追女人哪。”

她没有做任何解释,过了好大一会儿我才明白过来,原来她是说留言机上的那条信息。我朝她露出最有风度的微笑:“探长,是女人在追我呀。”

“哈,这下给你说对了。”她久久地注视着我,然后转身走开了。

我的眼睛直勾勾地看着她走开的背影,但不知道自己为什么要这样。就在她拐过墙角身影即将消失的一刹那,她抚了一下屁股上的裙子,扭过头来看了我一眼。然后她走出了我的视线,走进了凶案组的重重迷雾中。

我呢?可怜、可爱、惶惑的德克斯特呢?我还能做点儿什么?我一屁股坐到办公椅上,按了一下留言机的按钮。“喂,德克斯特。是我呀。”当然是你喽。我一听那个古怪、缓慢、有点儿刺耳的“是我呀”,就知道是丽塔。“嗯……我在想昨天晚上的事情。给我回话,先生。”正像拉戈塔所说的那样,丽塔的声音听上去很疲倦,但是很开心。看来,我现在真的有女朋友了。

这种疯狂究竟要到什么时候才能结束呢?

有好长一段时间我就这么坐着,思索着人生中一些残酷的、令人啼笑皆非的事情。经过这么多年孤寂、独立自主的生活,我突然被一群饥饿的女人团团包围了。德博拉、丽塔、拉戈塔——她们没有了我都无法生活下去。可是我想的是花上一点儿时间好好地与那位凶手交谈交谈,而他却是那样害羞,偷偷摸摸地把芭比娃娃扔到我的冰箱里。难道这样公平吗?

我把一只手放进口袋里,摸着那块小小的载玻片,而它正稳稳当当地躺在密封塑料袋里。有那么一阵子,我感到心里好受了点儿。不管怎么说,我从事着一项事业。人生唯一的义务就是找乐,而此刻我心里就是乐呵呵的。光一个“找乐”还不能说明一切。关于那个捉摸不透的虚幻人物,我宁愿拿出自己寿命中一年的时间作为代价,对他进行更多的了解。他用自己高超的手段毫不留情地逗我玩儿。事实上,我几乎把自己生命中一年的光阴作为代价用在贾沃斯基这个微不足道的小插曲上了。