第七章　回访比赛（第6/8页）

“麦肯兹，你真是太好了！”拉菲兹热情洋溢地大声说道，“可这到底是什么回事儿啊？我问了在楼下碰到的一个门房，可是没问出什么来，只是说有人来看过房子，之后就消失不见了。”

“是我们正在通缉的一个家伙。”麦肯兹说，“如果我没搞错的话，他应该就藏在这些房间里头。你是住在奥尔巴尼吗，拉菲兹先生？”

“是的。”

“你家就在这附近？”

“隔壁再隔壁那个楼门洞里。”

“你是刚刚出来？”

“刚刚。”

“整个下午都在家？”

“不是。”

“那么我也许得去你家搜查一下，先生。我打算把奥尔巴尼每个房间都搜一遍！我们这位先生看来是上过屋顶的，不过我还是要把整栋房子都搜一遍，除非他在外头留下了更多的蛛丝马迹，或者我们在屋顶上找到了他。”

“我可以把钥匙留给您。”拉菲兹马上说道，“我要出去吃饭，不过我可以把钥匙留给楼下那位警官。”

我惊讶得都要喘不过气来了。这个愚蠢的承诺是什么意思？真是胡闹，真是昏了头了，简直就是自取灭亡。我一下抓住了他的袖子，也顾不得掩饰自己的害怕和厌恶了。麦肯兹表示了感谢，又回到窗台边上，没人管我们了。我们悠闲地穿过折叠门，来到隔壁的房间。这个房间的窗子是对着院子的，窗子还开着，我们装着随意的样子往外张望着，拉菲兹开始给我打气。

“没事儿的，兔宝，你就照我说的去做，其他事留给我就好了。我们确实被逼到绝境了，不过我可没有绝望。你要做的就是跟着这帮人，特别是他们去搜我家的时候。他们应该不会随便乱翻的，如果你在场的话，那就更不会了。”

“可是你要去哪里呢？你不会是要我留下来自己应付吧？”

“假使是这样的话，那也是为了挑一个适当的时间吹响胜利的号角。而且，这世上还有窗户这样东西，克罗谢那家伙可是不怕冒险的。你得相信我，兔宝，你都认识我这么久了。”

“你现在就走啦？”

“现在要分秒必争啦。盯住他们，老弟，不要让他们怀疑到你头上，其他的事就随便你了。”他一只手在我肩膀上搭了一下，然后他把我留在窗前，自己回到了屋子那头。

“我得走了。”我听到他在说，“不过我的朋友会留下来协助各位，我会把我家里的灯点着，把钥匙留给楼下那位警官。祝你好运，麦肯兹，真希望我也能留下来。”

“再见，先生。非常感谢。”说话的人显然有些心不在焉。

麦肯兹还在他那边的窗子旁边忙活着，我则继续待在这边的窗口，尽管对拉菲兹很了解，也知道他有层出不穷的妙计，我心里还是充满了恐惧和愤怒。到了这个时候，我觉得每次面临危急关头时，自己多少能猜到他会如何来应对。至少我能猜到，他的方法会是非常巧妙，同时又很大胆冒险，那是他特有的出牌方式。他会回到家里，让克罗谢保持警惕，然后，把他弄走？不会，这世上还有窗户这样东西呢。那么，拉菲兹为什么要躲开我们呢？我想到了很多东西，最后想到了那种出租马车。这些卧室的窗户都对着一条狭窄的小巷，而且不是很高，可以从窗户跳到那种马车的背上去——就算马车在行进也没关系——然后就可以从警察的眼皮子底下溜之大吉了！我想像着这样的画面：拉菲兹赶着那样一辆马车，在雾气和夜色的掩护下，没人认得出他来。接下来的画面是，他竖起他最心爱的带披风外套的领子，从窗户底下经过，往家里走去。还有就是，他又回来了，停下来把钥匙递给警官。

“我们发现他是怎么走的了。”我身后有个声音说道，“很显然，他爬到屋顶上去了，不过我还没有想明白，他是怎么通过你前边那个窗子爬上去的。我们要把这里锁上，到顶层阁楼上去看个究竟。如果你愿意的话，最好跟我们一起上去。”

跟其他楼房一样，奥尔巴尼公寓楼的顶层也是供仆人居住的，上头是一间间挤成一团的小厨房和小卧室，很多人都拿它们当杂物间，拉菲兹就是其中之一。当然，这一套房子的附属建筑跟底下的房间一样是空着的。幸好是这样，因为我们这帮人已经把这里挤满了，其中包括经理，他还带来了一位房客，麦肯兹毫不掩饰他对这个房客的厌恶。

“不如让整条皮卡迪利大街的人都进来，收费五先令一个人。”他说，“过来，老弟，你到房顶上去，少个人这里还松快点，拿好警棍啊。”