玉野五十铃的荣誉（第13/16页）

没想到她竟会让说不出“不”的五十铃担任杀害我的帮凶。

恶鬼！

“请您抉择。”

五十铃直到最后也没有抬起头。我无法叫住正在关拉门的她。

是愤怒吗？还是悲伤？我那干涩的喉咙微微地蠕动着——救救我，五十铃。

我连自己有没有说出那句话都不知道，所以，大概是我懦弱的心让自己产生了幻听吧。我强烈地期盼着拉门对面的五十铃发出声音——

“好的。”

我只想听她说出这句话。

我没有喝下毒酒。日式酒壶和杯子被我扔到了庭院里。第二天早上，它们都消失得一干二净。是谁收拾掉的呢？

我的行为遭到了报复，这体现在我的伙食上。我本以为不会更糟了，但没想到食物的量大大地减少了。

每天只给我一碗饭。仅有一回，附上了一瓶盐。

要杀就杀，如果打算饿死我的话，那么一粒米、一滴水也不给我就行了。虽然食物少得可怜，但我却保住了命。

冬日寒冷刺骨，食物减少令我很痛苦。然而，更绝的是浴室——虽然准备了洗澡水，但却只有一点点温度，只会让身体越泡越冷。

我紧紧地咬住牙关，心想：要是生病的话，我就会死掉了。

然而，我并没有死。尽管消瘦得像幽灵一样，但我还是撑过了年，撑过了冬天。

我苟延残喘至今，坚强吗？

不，我很清楚。

我很懦弱。

明明反抗的机会多得是。

我其实可以从这栋别馆逃出去。

即便收到了电报，我也可以不回高大寺。

我甚至还可以跟祖母大人抗争，把小栗家家主的宝座抢过来。

托五十铃的福，我曾经获得了勇气，一度说服祖母大人，离开了高大寺。但尽管如此，最终却没能保持住这份勇气。什么都不做是正确的，服从才是最好的选择，我在自己面前罗列出了一百条理由，于是只好半死不活地衰弱下去。

这绝对称不上坚强。

春天来了。虽然拉门已经打不开了，但黄莺的声音让我知道已经到了春天。

我听到祖母大人的声音从庭院里传了过来，她似乎很开心。

“小太白，你在哪里？出来喽。”

“是不是这里？你躲在这里吗？”

“喂，瞧，奶奶找到你啦。竟然躲在这种地方，小太白可真是个坏孩子。”

我在这里。我没有做任何坏事。

到了梅雨季节，接连不断的雨声就像是要刺穿我那所剩无几的生命一般。

一小瓶盐因为受潮而结块，已经没剩多少了。

不知从何时开始，我经常卧床不起。头脑中好像笼上了一团烟雾，感到自己什么也做不了。但是，我有时会用嘶哑的声音唱歌。虽然那愉快的旋律在我受伤的心里掀起了痛苦的回响，但我还是唱着。

五十铃用那首旋律唱出了我教给她的话。那首咒语般的歌似乎牵扯着什么，好像只要唱出来，就会回到那如梦一般的日子里。

但是，微弱的歌声却被雨声盖了过去。

然后到了夏天。

在灼热之中，最后的火种渐渐熄灭。我抬不起胳膊，眼皮也很沉重，连脖子都转不动了。

干燥的嘴唇翕动着。

即便到了临死之时，我想叫的名字也只有一个。那是在我的人生之中唯一一个知己的名字一

“五十铃……”

嘴唇变得冰凉，水分渗进了我的嘴里。

当我想起“临终之水”【注：日本的一种仪式，亲人按照顺序用水蘸湿临死之人的嘴唇，以祈愿这个人复活。】这个词时，听到了一个声音。

“我在这里，纯香小姐。玉野五十铃就在这里。”

又是幻听。不过，真不错。

我微笑着失去了意识。

5

我好像在今生与来世的分界处徘徊了三天三夜。

唤来了名医，用尽了手段。我衰弱得太厉害了，听说甚至连心脏都曾一度停止了跳动。

当我睁开眼睛，第一个看到的就是母亲的面庞。虽然不认为这里是另一个世界，但我觉得这大概不是真的，因为母亲紧紧地搂住我，哭着说：

“啊，太好了！对不起，对不起，纯香。神啊，太好了！”

母亲被祖母大人抽走了灵魂，丧失了喜怒哀乐，她从没有大呼小叫过，所以我以为这不是真的。

还有一点，父亲就待在母亲的身旁，点了好几次头。父亲应该已经被赶出了家门，所以这不是真的……