第五章（第4/15页）

“老爷，刚才那话我就当没听过。”

尾崎又动起了筷子，像是突然对泷泽失去了兴趣。

“我有点事情想问你。”

泷泽把筷子伸向泡菜，吃进嘴里只有咸味。

“什么事？”

“前段时间有中国人在大久保被杀了，你知道吗？”

“好像听说过。”

“被杀的是北京黑帮的干部，那家伙在独自伪造柏青哥的储值卡。你听过相关的消息吗？”

“田宫好像对他抱怨不少，说中国人在随便插手卡的生意。”

田宫。新诚会的中坚。他大学退学，因知识型黑道的身份和赚钱能力得到赏识，一路攀升。

“田宫手里有线索吗？”

“什么线索？”

“中国人伪造储值卡的路子。”

“不知道，下次我问问。”

“我能直接问他吗？”

“不行。刚才不是跟你说了嘛，我们这边现在乱得很。”

反正就是不行。对方语气如此坚决。

“其他组的人呢？”

“你自己去查查不就知道了吗？”

“哦，我会的。”

接下来，他们再没有说一句话。烤肉的气味不断挑衅着他的神经。尾崎积极地夹着烤肉，耐心等待对方填饱肚子。

“对了，老爷。昨天半夜，我那儿的几个年轻人被以故意伤害的嫌疑带到新宿署去了。也没什么，就是把一个平民揍了一顿而已。”

试探性的目光，嘴里塞满肉块，原来这才是他的本意。

“我让手下去探了探，好像是铃木老爷牵的线啊。”

“那又怎样？”

“我们极道啊，做事就讲究一个干脆，否则就活不下去了。要是不小心做了多余的事情，反而会招来别人不必要的怀疑哦。”

“你想说什么？”

“我想说的是，就算以前是个警察，也别嚣张过头了。”

不仅是声音，他连表情都骤变了。怒瞪的双目完全暴露了他黑道的本性。

泷泽感到胃部传来一阵剧痛，心脏疯狂跳动。他强行压抑所有不适，顶住了尾崎的视线。

“我不会到处去说是你这种当街欺负哥伦比亚皮条客的龌龊男人抢了我们的冰毒。不过我奉劝你，这段时间最好不要在附近晃悠，老爷。要是我觉得你碍眼了，随时都能把你埋掉。”

“我吃饱了，你的故事挺有趣。”

泷泽站起身，顶着尾崎火热的视线离开了。

他必须搞到一笔钱离开新宿，越快越好。给蔡子明打电话——这次接通了。

“你在干什么？”

“在睡觉啊。我昨晚一夜没睡，再不躺会儿就要出人命了。”

“现在马上出来，我们得抓个瘾君子来问话！”

他朝着电话大吼。神经异常紧绷，胆怯和焦虑，冰毒的小包浮现在脑海中，他马上挥去了那个场景。为了从乐家丽那里敲诈钱财，必须先把秋生支走，现在不是吸毒去过瘾的时候。

泷泽从地下通道走到了新宿站西口。被撤走的流浪者巢穴，转而铺上了自动步道。一切都疯了。次郎这会儿应该在角筈一带的高架桥下露宿吧。

次郎坐在东京都厅和巧手搭建起来的纸箱屋这一对比强烈的背景下，一口一口地吸溜着方便面。

“泷泽先生，真难得啊。你都到这种地方来出差啦。”

又高又结实的身材，看上去根本不像个流浪汉，但再也看不出他曾经是个警察。次郎在四谷警署工作——当巡警的时候，泷泽曾和他碰过几次面。

“远泽不是给了你一份工作吗？”

“嗯，是回收录音带。”

“下次你收回来的录音带别给远泽了，给我送到另一个地方去。”

他把留学生的名字和兼职的店铺都告诉了次郎。

“啊，原来那是泷泽先生的工作啊。”

“是崔虎托我干的。”

泷泽在次郎旁边坐下，点燃一根香烟。心情稍微缓和了一些。二人同是被赶出警察队伍，又与平民的社会格格不入的人——无聊的感伤。

“你总是在中国黑帮那里接活儿干啊。”

“顺其自然而已，我也没办法。”

“怎么说呢，那些人跟我们的思考方法不一样吧，你不累吗？”

“跟日本人干活儿更累。而且在歌舞伎町，最有钱的是中国人，然后就是警察。只要我跟中国人混在一起，他们也就睁一只眼闭一只眼了，一旦跟日本黑道同流合污……”

“肯定就会来威胁你吧。前警官与暴力团伙勾肩搭背，万一被捅到报纸新闻上可就不得了了。那帮人对我们这些前警官的态度肯定是如同冬天般的寒冷啊……不过现在想想，这样反而还好呢。不是有个二道贩子叫刘健一吗？”

烟灰掉落。

“他怎么了？”

“过去那家伙经常给我点小活儿干。虽然不是什么特别稀罕的活儿，毕竟那家伙有日本血统，就算人有点狡猾也不值得信赖，我还是凭直觉认为他不会有问题。”