第52章 巨型猫头鹰谜案(第7/7页)

“带些吃的走,”玛吉建议道,“剩下的太多了。”

“不用了,”我说,“我们必须和你谈谈加德·达菲的事情。”

“我没法相信他和我丈夫的死有关系。加德连只苍蝇也不肯伤害。请你们务必记住。胎记把他变成了一个非常害羞的人。”

“他承认搬动过尸体。”警长告诉她。

“从哪儿?”

“戈登是被自己的拖拉机撞死的,事情发生在棚子里。达菲搬动了尸体,把尸体放在田地中央。他害怕会因为前一天夜里把拖拉机留在驾驶挡上受到责罚。”

“他真这么做了?”玛吉问。

我摇摇头:“你要明白,即便我们弄清楚了他的死因,但依然不知道这究竟是一场事故还是谋杀——又或是自杀,尽管听起来和实际上都不太可能。加德澄清了事实,我们认为他说的话颇为可信。他告诉我们,他在周二早晨七点前来到棚子那里,发现门关着。我们相信他的话,因为他在这点上撒谎得不到任何好处。”

“门关着?”玛吉重复道。

我点点头:“如果戈登打算把拖拉机倒出车棚的话,他会关上门的可能性就很小了。但还有这种可能性,但达菲接下来告诉我们的就让这种可能性彻底消失了。他说他拉开了插销!戈登没法在棚子里插上插销,这意味着有人在他死后关上门并插了插销。有某个人看见了尸体,然后习惯性地关上门,插上了插销。要是这个某人看见了尸体,为什么不打电话给警察,寻求帮助呢?原因只有一个。插上插销的人预备好了看见尸体。插上插销的人希望能看见尸体,因为这就是那个人前一天夜里把挡位放在高速挡上的原因,这个人为戈登·科尔挖好了死亡陷阱。这个人之所以要在周二清晨造访车棚,就只是为了确认戈登已经被杀。”

玛吉用舌头舔湿嘴唇:“接着说。”

“只有与戈登最亲近的寥寥几人知道他打算在周二早晨开拖拉机出去。无论这个人是谁,都肯定知道安特卫普那块地的事情,知道戈登的习惯,知道加德-达菲会在周二早晨外出采购。这就把嫌疑范同缩小到了加德、安特卫普、你和另外一个与戈登亲近的人身上。在这些人之中,只有你和加德有正当理由在周二早晨去那个棚子。加德在这儿工作,而你住在这里。按照他的供述,他到车棚的时候,门关着,插销插着。玛吉,那就只可能是你在发现戈登的尸体后,无意识地插上了捅销。只可能是你给戈登设下了那个死亡陷阱。”

“为什么?”蓝思警长问,“你为什么要杀他?”

玛吉的手猛然伸进丧服的衣袋,有一瞬间,我很害怕警长会拔枪相向。但玛吉·科尔掏出来的不是武器,而是一枚镶着金质小猫头鹰的耳环。在玛吉的生命中,这只猫头鹰巨大无比。