站在王宫的露台上，
山姆·雷顿终于奋力一劈，彻底砍断了象征着王室权威的旗杆。
在伊达尔军队震耳欲聋的欢呼声中……
旧的时代落幕了，新的时代开始了！
从这一天起，
巴塞尔王室的统治将会在这片土地上终结。
而斯图亚特家族的旗帜，将会在这片广袤的土地上迎风飘扬！